尼泊尔最近发生的毁灭性山洪，再次严峻地提醒人们喜马拉雅冰川融化所带来的极端危险。这种危险在喜马拉雅王国不丹感受尤为强烈，全球变暖正迅速将固态冰转化为不稳定的冰川湖，威胁着河谷可能发生的灾难性溢流。

电影制作人Pawo Choyning Dorji，其2019年的电影《*教室里的一头牦牛*》为不丹赢得了首个奥斯卡提名，他对这些威胁深有体会。他回忆起90年代初发生的一起致命事件，当时一个冰川湖决堤夺走了21条生命，影响了数百户家庭，这个故事因山谷的偏远和当时媒体的缺乏而鲜为人知。

Dorji带着他的最新作品，短片纪录片《*雪狮之歌*》，来到了特柳赖德电影节。这次与著名大提琴家马友友的独特合作，是在马友友看了《*教室里的一头牦牛*》后主动联系Dorji促成的。

“我告诉[马友友]，如果他有兴趣，我们可以合作一部短片，”Dorji解释道。“我问他的第一个问题是，‘你希望讲述一个怎样的故事？’他说，‘全球变暖。我非常担心喜马拉雅冰川的融化。’”

Dorji对马友友关心他的家园深有同感，当像马友友这样一位身居高位的人物——一位音乐家、人道主义者和文化大使——表达出如此关切时，他感到必须采取行动。

在《*雪狮之歌*》中，马友友与不丹民谣歌手Kelden Lhamo一同表演，为一首曾收录在《*教室里的一头牦牛*》中的歌曲伴奏。歌词讲述了一位牦牛牧民和他心爱的牦牛，优美地展现了不丹文化中与自然和冰雪的深刻联系：“你，漫步于冰川与云朵交汇之处/饮尽由sershong花滋养的天界冰川之水……”

不丹本身就是应对气候变化的全球领导者，与自然和谐相处被奉为国家要务。

“我们是世界上唯一一个碳负排放国家，”Dorji自豪地宣称。“宪法还规定森林覆盖率不能低于60%。而现在，它达到了72%。我告诉[马友友]，这些价值观在不丹代代相传，不是通过事实、数据和图表，而是通过民间故事，通过我们所唱的歌曲。”

尽管不丹的努力值得称赞，但该国承认全球变暖需要协调一致的国际响应。尽管联合国发出了紧急警告，但包括美国在内的许多政府仍未能采取果断行动。

“这就是为什么电影如此重要，因为我认为仅仅靠政治是无法解决问题的，”马友友告诉Popcorn Wire。“没有[任何一个]国家能解决这个问题，但人民和故事可以，因为如果我们创造叙事——我认为这部电影创造了一个叙事，它说，‘等等，我们珍视相互依存。我们是自然的一部分。’所以实际上，如果我们所有人团结起来，事情就能解决，这超越了国家……超越了经济，超越了政治。但它关乎我们都必须相信的共同叙事。”

这部电影引人入胜的标题引用了一个珍贵的民间传说，讲述了一种栖息在不丹冰峰上的神秘生物，象征着冰川融化所带来的深刻损失。

“孩子们被教导要尊重和敬畏冰川，因为那是雪狮的家园，”Dorji解释道。他回忆起在拍摄《*教室里的一头牦牛*》期间，在高原地区遇到孩子们，他们表达了对雪狮因冰川融化而失去家园的担忧，这证明了这个美丽的民间故事的力量。

他进一步阐述了象征意义：“冰川象征着行动和抱负的纯洁。而雪狮实际上代表着开悟的心灵，那纯净、雄伟、无畏的觉醒之心，就像雪狮一样……而现在世界上，行动和抱负的纯洁正在消失，随之消失的还有觉醒的心灵。”

这部纪录片以一个震撼人心的结局场景收尾，马友友和Kelden Lhamo在群山之巅表演“Yak Lebi Lhadar”。Dorji描述了在惊人的18,000英尺高空拍摄的挑战。

“我们实际上只有一上午的时间来拍摄那个关键的最后场景……这相当具有挑战性，因为我认为需要一千零一件事情完美地配合才能实现。”

一旦条件合适，马友友便乘坐直升机飞往偏远地点，由于海拔极高，还有医生陪同。“每次我问马友友，他都说，‘我很好。我很好。’但医生却说，‘不，他不好，’”Dorji回忆道，这突显了确保世界最伟大音乐家之一的健康的巨大责任。团队设法一次性完成了整个场景的拍摄。

马友友尽管以卡内基音乐厅音乐会的强度进行表演，但也承认了看不见的挑战。“他们必须监测心率和氧气水平，如果低于某个水平，你就必须吸氧，”他分享道，并证实他确实需要吸氧几次。他表达了对剧组细致关怀的感激。

这个感人场景的拍摄过程中，一个令人震惊、未曾预料的时刻打断了：冰川开裂的声音。

“最后，在他演奏结束的那一刻，冰川开裂了，我觉得那非常美，”Pawo反思道。“这几乎就像雪狮在认可我们的奉献和存在，但同时，它也在与我们对话，向我们展示现实，现实的真相，这里的情况。”