自2017年以来,在任天堂备受喜爱的《塞尔达传说》系列英文配音版中为塞尔达公主注入生命的配音演员Patricia Summersett,揭示了创造该角色如今标志性声音的自然过程。Summersett解释说,她在为《旷野之息》开发声音时,并不知道自己是在为Zelda试镜,她只是根据剧本要求进行工作。她告诉《Variety》杂志:“我知道我平时的声音对于一个年轻的公主角色来说太低了,所以我把它调高了”,并补充了一种“经典的英式”特质以适应奇幻世界。

令人惊讶的是,为塞尔达公主配音是Summersett职业生涯中最舒适的身体体验之一。她形容录音结束后会感到“深度放松”,将其归因于Zelda声音所需的柔和、放松的特质,即使是在描绘一个深思熟虑的角色时也是如此。她指出:“将你的能量中心保持在一个年轻、天真、充满童心且拥有一颗大爱之心的地方,是一种愉悦的感觉。”

随着《塞尔达传说》迎来40周年,Summersett回顾了自己参与该系列四分之一历史的经历。她对这个项目在不断变化和创新的世界中能够长久存在表示赞赏,并从这些“精彩的故事和角色”的连贯性中找到了乐趣。

她成为Zelda的旅程始于她职业生涯的一个关键时刻,就在她搬到洛杉矶之后不久。《旷野之息》的试镜过程充满了神秘色彩,被描述为一个普通的RPG奇幻游戏。Summersett回忆说,她“全力以赴”以留下好印象,当她最终得知这个角色是塞尔达公主时,她经历了一种类似于跳伞的“肾上腺素飙升”。

虽然不是“铁杆粉丝”,但Summersett从小就熟悉任天堂,玩过最初的《Zelda》和《Ocarina of Time》,同时也是一个忠实的《Mario》玩家。这种已有的联系在她正式加入该系列后变得更加深厚。

她与《塞尔达传说》粉丝群的关系现在是她体验的一个决定性方面。通过动漫展和全球旅行,她见证了人们对这个故事普遍的热爱,粉丝们经常走近她,要求她演奏《Zelda's Lullaby》。Summersett强调了她塑造角色的专业方法:尊重现有的遗产,但专注于剧本和导演的愿景,相信她固有的本质正是创作者所寻求的。

除了Hyrule之外,Summersett目前还参与了几个未公开的视频游戏项目。她还分享了她对与乐队一起重返音乐以及开始新的写作尝试(包括散文)的兴奋之情。她的艺术追求反映了探索自然、摆脱技术束缚以及深入Mi.Mu手套等互动技术的交叉点的愿望。

关于即将推出的《Ocarina of Time》重制版,Summersett作为粉丝表达了兴奋,但对任何潜在的参与保持沉默,理由是游戏尚未发布。同样,在讨论由Bo Bragason饰演塞尔达公主的2027年真人版《Zelda》电影时,Summersett将决定权交给了电影制作人的专业知识。她对角色不同的诠释保持开放态度,承认视频游戏改编的挑战,同时庆祝该类型最近的成功。尽管她无法确认自己的参与,但她希望未来游戏中的配音演员能够融入此类电影和电视项目。