2017年以降、愛される任天堂シリーズの英語版でリンクル姫に命を吹き込んできた声優、パトリシア・サマセットが、キャラクターの象徴的な声を作り上げたオーガニックなプロセスを明かした。サマセットは、「ブレス オブ ザ ワイルド」のために、自分がゼルダのオーディションを受けていることを知らずに、脚本の仕様に基づいて声を開発したと説明している。「私の普段の声は若いプリンセス役には低すぎるとわかっていたので、少しピッチを上げたのです」と彼女は*Variety*に語り、ファンタジーの世界に合わせるために「クラシックな英語」の質を加えたという。

驚くべきことに、リンクル姫を演じることは、サマセットのキャリアの中でも最も身体的に快適な経験の一つだという。彼女は、リンクル姫の声に求められる、思慮深いキャラクターを演じる場合でも、柔らかくリラックスした性質に起因するとし、収録セッションの後には「深いリラクゼーション」を感じると述べている。「若い、キラキラした目をした、大きな心を持つキャラクターの中心的なエネルギーを保つことは、心地よい感覚です」と彼女は指摘する。

「ゼルダの伝説」が40周年を迎えるにあたり、サマセットは、その存在の4分の1にわたるシリーズの一部であることを振り返る。彼女は、絶え間ない変化と革新の世界の中で、このプロジェクトの長寿に感謝の意を表し、これらの「素晴らしい物語とキャラクター」の一貫性に喜びを見出している。

彼女がゼルダになった道のりは、キャリアの転換点、ロサンゼルスに移住した直後に始まった。「ブレス オブ ザ ワイルド」のオーディションプロセスは秘密に包まれ、一般的なRPGファンタジーゲームとして提示された。サマセットは、良い印象を与えるために「全力を尽くした」と回想し、ついにその役がリンクル姫だと知ったとき、スカイダイビングに似た「アドレナリンラッシュ」を経験したという。

「熱狂的なファン」ではないものの、サマセットは任天堂に馴染みがあり、オリジナルの「ゼルダ」や「時のオカリナ」をプレイした経験があり、熱心な「マリオ」プレイヤーでもあった。この既存のつながりは、彼女が正式にシリーズに参加したことでさらに深まった。

「ゼルダの伝説」ファンダムとの彼女の関係は、今や彼女の経験を定義する側面となっている。コミックコンや世界中を旅する中で、彼女は物語への普遍的な愛を目にし、ファンはしばしば彼女に「ゼルダの子守唄」を演奏するように求めてくる。サマセットは、キャラクターを体現する上でのプロフェッショナルなアプローチを強調している。既存の遺産を尊重しつつ、脚本と監督のビジョンに焦点を当て、彼女自身の本質がクリエイターが求めていたものであると信じている。

ハイラルの外では、サマセットは現在、いくつかの未公開のビデオゲームプロジェクトに関わっている。また、バンドでの音楽活動への復帰や、エッセイを含む新しい執筆活動への意欲も共有した。彼女の芸術的な追求は、自然とテクノロジーから離れること、そしてMi.Muグローブのようなインタラクティブテクノロジーに飛び込むことの交差点を探求したいという願望を反映している。

今後の「時のオカリナ」のリメイクについて、サマセットはファンとして興奮を表明しているが、ゲームが未発売であるため、関与の可能性については口を閉ざしている。同様に、2027年に公開予定の実写版「ゼルダ」映画について、ボ・ブラガソンがリンクル姫を演じることについて尋ねられた際、サマセットは映画製作者の専門知識に委ねている。彼女は、ビデオゲームの適応の難しさを認めつつ、このジャンルにおける最近の成功を称賛しながら、キャラクターのさまざまな解釈に対してオープンな姿勢を保っている。自身の関与を確認することはできなかったが、将来的にはゲームの声優がこのような映画やテレビのプロジェクトに組み込まれることを願っていると述べている。