ジョーンズは、2023年に亡くなった友人ランス・レディックから役を受け継ぐことの重みを認めました。彼はレディックの忘れがたい演技に深い敬意を表し、「ランスは唯一無二の存在だ」と述べつつも、キャラクターに対する彼自身のユニークなアプローチを強調しました。ジョーンズは模倣するのではなく、彼独自の解釈をもたらすことを目指し、現在のパパ・レグバは以前の登場時よりもはるかに動揺しており、コーヴンの苦闘に直接関与していると指摘しました。

『アメリカン・ホラー・ストーリー: 13』では、霊界の門番であるパパ・レグバが、コーヴンとの前例のない同盟を結びます。彼は、息子ベンが悪魔の玉座を主張することにかかっている、Mr. Nasとして知られるサタンの地球を去る計画に対する重要な情報提供者となります。ジョーンズはこの変化に興奮を表明し、悪魔の勝利によって脅かされる世界で自身の関連性を維持する必要に駆られた、激怒しながらも現実的な人物としてパパ・レグバを描写しました。

パパ・レグバへの変身は、ジョーンズの『MADtv』時代を彷彿とさせる手の込んだプロセスです。複数の皮膚層、コンタクト、歯、そして精巧に作られたウィッグと帽子を含む、3時間から3時間半の補綴、メイクアップ、ヘアが必要です。ジョーンズは、ヘッドウェアのきつさを「ほとんど偏頭痛モード」とユーモラスに表現し、キャラクターの印象的なビジュアルを実現するための献身を強調しました。

ファンは、パパ・レグバの歴史的な取引を考えると、彼の真の意図を疑問に思うかもしれません。しかし、ジョーンズは、霊が間違いなく見返りを求めるだろうが、彼の主要な目標はコーヴンと一致していると示唆しています。それは悪魔の勝利を防ぐことです。「彼はその抜け穴を閉じる必要がある。悪魔が支配しないようにする必要がある。なぜなら、それは抜け穴があるのと同じことだからだ。彼はもはや関係ない」とジョーンズは説明し、終末を回避するという共通の利益を示しました。彼は、パパ・レグバが現在、差し迫った脅威に対して魔女たちに断固として行動するよう促すことに集中していると信じています。

『アメリカン・ホラー・ストーリー』フランチャイズの自称スーパーファンであるジョーンズは、ジェシカ・ラング、アンジェラ・バセット、エマ・ロバーツ、ビリー・ロードといった尊敬するキャストメンバーとの共演に対する個人的な興奮を分かち合いました。彼は、女優たちが魔女のペルソナに身を包んだとき、セットは「魔法のようだった」と表現しました。3人のスプリーム（コーデリア、フィオナ、そしておそらくマロリー）が同時に存在するシーズンのストーリーラインは、特に彼を魅了しました。この前例のない状況に対する彼の即座の反応は？「誰かが死ぬだろう！」と彼は冗談を言い、劇的な解決をほのめかしました。

ジョーンズは、シーズンの結末を間近で知っているものの、詳細については口を閉ざしました。彼は、キャラクターのおしゃべりな性格とハイチ訛りを演じる機会を楽しんだことを挙げ、将来のシーズンでこの役を再演したいという強い願望を表明しました。ジョーンズにとって、ライアン・マーフィーと著名なアンサンブルキャストと仕事をする機会は、いつでも「イエス」と答える簡単なことです。