Jones räumte die Bedeutung ein, die Rolle von seinem Freund Lance Reddick übernommen zu haben, der 2023 verstorben ist. Er äußerte größten Respekt vor Reddicks unvergesslicher Darstellung und sagte: „Lance ist einzigartig“, betonte aber seinen eigenen, unverwechselbaren Ansatz für die Figur. Anstatt zu imitieren, strebte Jones danach, seine eigene Interpretation einzubringen, und bemerkte, dass die aktuelle Inkarnation von Papa Legba weitaus aufgewühlter und direkter in die Kämpfe des Coven verwickelt ist als in früheren Auftritten.
In 'American Horror Story: 13' findet sich Papa Legba, der Torwächter der Geisterwelt, in einem beispiellosen Bündnis mit dem Coven wieder. Er wird zu ihrem entscheidenden Informanten gegen Satan, bekannt als Mr. Nas, dessen Plan, die Erde zu verlassen, davon abhängt, dass sein Sohn Ben seinen dämonischen Thron besteigt. Jones enthüllte seine Begeisterung für diese Wendung und stellte Papa Legba als eine wütende, aber pragmatische Figur dar, angetrieben von der Notwendigkeit, seine eigene Relevanz in einer Welt zu wahren, die vom Sieg des Teufels bedroht ist.
Die Verwandlung in Papa Legba ist ein aufwendiger Prozess, der an Jones' 'MADtv'-Zeiten erinnert. Sie erfordert drei bis dreieinhalb Stunden für Prothesen, Make-up und Haare, einschließlich mehrerer Hautschichten, Kontaktlinsen, Zähne und einer sorgfältig angefertigten Perücke und Hut. Jones bezeichnete den engen Sitz des Kopfschmucks humorvoll als „fast im Migräne-Modus“ und hob die Hingabe hervor, die für die eindrucksvolle Optik der Figur erforderlich ist.
Fans könnten angesichts seiner historischen Geschäfte die wahren Absichten von Papa Legba hinterfragen. Jones deutet jedoch an, dass der Geist zweifellos etwas im Gegenzug verlangen wird, aber sein Hauptziel mit dem des Coven übereinstimmt: die Verhinderung des Triumphs des Teufels. „Er muss dieses Schlupfloch schließen. Er muss verhindern, dass der Teufel die Macht übernimmt, denn das ist dasselbe, als ob das Schlupfloch da wäre. Er ist nicht mehr relevant“, erklärte Jones und deutete ein gemeinsames Interesse an der Abwendung der Apokalypse an. Er glaubt, dass Papa Legba derzeit darauf konzentriert ist, die Hexen zu drängen, entschlossen gegen die drohende Gefahr vorzugehen.
Jones, ein selbsternannter Superfan des 'American Horror Story'-Franchise, teilte seine persönliche Begeisterung mit, mit angesehenen Darstellern wie Jessica Lange, Angela Bassett, Emma Roberts und Billie Lourd zusammenzuarbeiten. Er beschrieb das Set als „magisch“, wenn die Schauspielerinnen in ihre Hexen-Personas schlüpften. Die Handlung der Staffel, die drei gleichzeitig existierende Supremes (Cordelia, Fiona und möglicherweise Mallory) zeigt, faszinierte ihn besonders. Seine unmittelbare Reaktion auf diese beispiellose Situation? „Jemand wird sterben!“, witzelte er und deutete eine dramatische Auflösung an.
Obwohl Jones durch seine Nähe zum Ende der Staffel informiert ist, hielt er sich über Einzelheiten bedeckt. Er äußerte den starken Wunsch, die Rolle in zukünftigen Staffeln wieder aufzunehmen, und nannte seine Freude an der gesprächigen Art der Figur und die Möglichkeit, einen haitianischen Akzent zu verkörpern. Für Jones ist jede Gelegenheit, mit Ryan Murphy und dem gefeierten Ensemble-Cast zu arbeiten, ein einfaches „Ja“.