作为今年多伦多电影节上唯一的尼泊尔影片,《雾中大象》(Elephants in the Fog)正处于全球电影认可与紧急人道主义行动的交汇点。据《Variety》报道,导演 Abinash Bikram Shah 已将该片来之不易的国际关注度转向援助尼泊尔遭受洪水蹂躏的社区,这场危机深深触及了制作团队的核心。
主演 Puspa Thing Lama 来自受灾最严重的地区之一的 Nuwakot 区,而联合制片人 Prachanda Man Singh Shrestha 也来自 Nuwakot,他的家不幸被毁。Shah 反思了这种令人心酸的矛盾,说道:“看着一部电影在国际上旅行,而与它息息相关的人们却在经历家园和生计的丧失,这让人感到很难过。”
对此,影片团队迅速采取行动。他们已经在加德满都举办了一场募捐放映会,收益将捐给总理救灾基金。与 Zonta Club 和 Rotary Clubs 的合作也为受 Bhotekoshi 洪水影响的儿童提供了重要的支持。为了进一步扩大影响,该片的法国制作和发行合作伙伴将于 9 月 17 日在巴黎举办特别放映会,所有发行收入将捐献给尼泊尔的洪水救援基金。Shah 坚信电影的力量超越了讲故事本身:“我们知道一部电影无法解决一场灾难。但电影可以将人们聚集在一个房间里,引起关注,有时会将这种关注转化为行动。”
尽管国家悲剧给影片在国内上映带来了复杂性——Shah 指出,在人们流离失所、前途未卜之际,很难要求他们去电影院——《雾中大象》在国内的放映仍在继续,自 9 月 4 日上映以来已进入第二周,首周票房约为 690 万尼泊尔卢比(约合 45,000 美元)。然而,对 Shah 来说,映后讨论与票房数字同样意义重大。
影片本身围绕着尼泊尔村庄里一个 Kinnar 群体的女族长 Pirati 展开,由首次担任银幕演员、长期倡导 LGBTIQA+ 权利的 Puspa Thing Lama 饰演。Shah 强调,Lama 的角色超越了简单的代表性,将她描绘成一个复杂、具有权威、情感、恐惧和矛盾的领导者。Lama 的旅程,从为她的社区发声到登上戛纳(影片在此荣获一种关注单元评审团大奖)和多伦多等国际舞台,是可见性和认可度的有力证明。她的表演获得了亚太电影大奖的提名,同时还获得了最佳影片和最佳导演奖项的提名。
销售公司 Best Friend Forever 已成功在 14 个地区达成交易,获得了在英国、西班牙、比荷卢、瑞士、以色列、澳大利亚、印度、印度尼西亚、菲律宾以及航空娱乐领域的发行权。这还包括了此前与法国、德国、奥地利、巴西以及尼泊尔国内达成的协议。随着泛拉丁美洲交易即将达成,以及北美版权的深入谈判,《雾中大象》的全球影响力不断扩大。Shah 总结道:“这部电影的传播比我们预期的要远得多,但它的意义仍然根植于它开始的地方。”
