这部令人痛心的纪录片《NAZA》作为竞赛单元的压轴影片在威尼斯电影节上首映,并最终赢得了电影节特别评审团奖。影片在特拉维夫屋顶的夜幕下拍摄,运用剪影和数字处理过的声音来保护其24名以色列军事情报官员和士兵的身份,他们作为匿名举报者发声。

这些参与者冒着在以色列被监禁的风险,揭露了他们声称已导致加沙地区毁灭性破坏和大量平民伤亡(包括妇女和儿童)的一个项目的令人不寒而栗的细节。

《NAZA》由以色列犹太人Yuval Abraham和Rachel Szor执导,他们也联合执导了奥斯卡获奖纪录片《No Other Land》,该片深入探讨了其标题的含义——这是以色列国防军(IDF)使用的希伯来语缩写(Nezek Agavi),意为“附带损害”。影片表明,这一术语代表了在打击疑似哈马斯武装分子时平民生命的“可接受损失”。受访者表示,“NAZA”的可接受数量是灵活的,每次袭击可能从不到十人到可能数百人不等。

Venice Film Festival logo

据消息人士称,这部纪录片突显了一些以色列国防军士兵普遍存在的态度,他们认为巴勒斯坦平民是可消耗的。据报道,常见的说法包括:“我们需要消灭加沙……他们活该”和“加沙没有无辜的人”。

举报人详细描述了以色列军事情报部门如何声称故意选择在夜间袭击加沙的居民区目标,认为这增加了在家中与其家人一同击中疑似哈马斯目标的可能性。他们描述了巨大的监视能力,包括追踪手机,其中一名受访者声称:“我们可以激活手机上的所有传感器”,另一名则回忆道:“我听到了某人生命的最后时刻。”

也许最令人震惊的揭露是,以色列情报部门声称使用了一个名为“Lavender”的AI系统来识别人类目标。该程序此前曾被+972 Magazine和Local Call报道,并由《卫报》(《NAZA》的制片方之一)进行了补充报道,据称已识别了多达7万个目标。

Filmmakers Yuval Abraham and Rachel Szor

以色列国防军发言人对此片中的指控予以坚决否认,表示打击行动的决定是由人员而非AI做出的,并且符合国际法。该发言人虽然尚未观看此片,但引用了未经具体说明的“出版物”,质疑匿名证词的真实性、他们在以色列国防军的服役情况以及他们评论国家和军事战略的能力。

尽管以色列国防军表示其做出了“前所未有的努力以尽量减少对平民的伤害”,但据加沙卫生部报告,自2023年10月7日哈马斯袭击后以色列进行军事报复以来,已有超过7.3万名巴勒斯坦人死亡,超过17.3万人受伤。

《NAZA》的受访者还提出了其他指控,包括以色列狙击手故意向食物分发点的饥饿巴勒斯坦人开枪,无人机画面显示狗在啃食受害者尸体,以及以色列军事情报的一个政治部门据称监视巴勒斯坦战争罪受害者以收集不利材料。一名消息人士称这种策略为“阻碍和平”,目的是诋毁任何可能公开指责以色列国防军的人。

影片捕捉了受访者一系列复杂的情感,有些人暗示了悔恨,而另一些人则将他们的行为视为仅仅完成了任务,其中一人 exclaimed:“执行任务真是太他妈有趣了。”

电影制作人Yuval Abraham和Rachel Szor以及执行制片人Jonathan Glazer在叙事中融入了更广泛的批判性时刻。场景描绘了以色列人纪念大屠杀纪念日以及对大屠杀电影《Shoah》导演Claude Lanzmann的致敬,巧妙地将普通人可能忽视暴行的情形与之类比。在他们的导演声明中,Abraham和Szor强调:“这部电影让我们能够探索比我们单独通过调查性新闻所能达到的更深层次的东西:不仅是所说的话,还有那些未说的话,沉默。打破沉默,是我们所有人的责任。”

L-R EP Jonathan Glazer, director Rachel Szor, director Yuval Abraham, producer James Wilson, EP Paul Lewis, co-producer Ekaterina Ochagavia, and EP Harriet Gugenheim attend the ‘NAZA’ premiere at Venice Film Festival.

影片详情:

  • 片名: NAZA
  • 电影节: 威尼斯(竞赛单元)
  • 导演: Yuval Abraham, Rachel Szor
  • 制作公司: The Guardian, JW Films, Placeholder Films, Unseen Hand
  • 销售代理: mk2
  • 片长: 1小时20分钟