According to a report from Allocine, the episode in question, identified as Episode 12 of what appears to be the third season of 9-1-1, airing this Tuesday, October 13th, will see firefighters Buck (Oliver Stark) and Eddie (Ryan Guzman) embark on a journey. They head to Nashville to compete in the National Firefighter Games, an event their late captain, Bobby (Peter Krause), had thoughtfully enrolled them in.
This trip is far from a mere competition; it serves as the launchpad for a crossover with the spin-off series, 9-1-1: Nashville. The source states this spin-off was reportedly launched in October 2025 on ABC, with its first season already available for streaming.
Upon their arrival in the country music capital, Buck and Eddie quickly find themselves in the thick of an emergency. They respond to an incident where an intoxicated man has fallen from a balcony onto a vehicle, requiring their immediate assistance. It's here they meet members of Nashville's Station 113, including Ryan (Michael Provost) and Blue (Hunter McVey), who become their rivals in the games but allies in crisis. While Buck is singularly focused on winning the 25,000-dollar prize money for their station, Eddie is more inclined to view the trip as a much-needed break.
Throughout the competition, initial tensions between the Los Angeles and Nashville teams give way to camaraderie as they unite to rescue a man trapped in a burning car. After navigating several more challenging scenarios, both firehouses ultimately tie for the top spot, sharing the coveted trophy. The crossover culminates in a celebratory evening where Don (Chris O'Donnell), a character from the Nashville team, pays a heartfelt tribute to Bobby, whose kindness and professionalism he had encountered years prior. This emotional moment deeply resonates with Buck and Eddie.
However, French viewers watching on M6 will only experience the 9-1-1 side of this two-part event. The channel will not air the follow-up episode that details the full scope of Buck and Eddie's time in Nashville. For those who wish to witness the complete crossover, Allocine indicates that Episode 12 of Season 1 of 9-1-1: Nashville, titled "L'esprit de jeu" (The Spirit of the Game), is readily available on the Disney+ streaming platform. This offers an opportunity to see the full encounter between the heroes of 9-1-1 and the firefighters of Station 113, ensuring no part of this unique storyline is missed.