Secondo un report di Allocine, l'episodio in questione, identificato come l'Episodio 12 di quella che sembra essere la terza stagione di 9-1-1, in onda questo martedì 13 ottobre, vedrà i pompieri Buck (Oliver Stark) ed Eddie (Ryan Guzman) intraprendere un viaggio. Si dirigono a Nashville per competere nei National Firefighter Games, un evento a cui il loro defunto capitano, Bobby (Peter Krause), li aveva premurosamente iscritti.

Questo viaggio è ben più di una semplice competizione; serve da trampolino di lancio per un crossover con la serie spin-off, 9-1-1: Nashville. La fonte afferma che questo spin-off sarebbe stato lanciato nell'ottobre 2025 su ABC, con la sua prima stagione già disponibile per lo streaming.

Al loro arrivo nella capitale della musica country, Buck ed Eddie si trovano rapidamente nel bel mezzo di un'emergenza. Rispondono a un incidente in cui un uomo ubriaco è caduto da un balcone su un veicolo, richiedendo la loro immediata assistenza. È qui che incontrano i membri della Stazione 113 di Nashville, inclusi Ryan (Michael Provost) e Blue (Hunter McVey), che diventano i loro rivali nei giochi ma alleati in caso di crisi. Mentre Buck è singolarmente concentrato sulla vincita del premio di 25.000 dollari per la loro stazione, Eddie è più propenso a considerare il viaggio come una meritata pausa.

Durante la competizione, le tensioni iniziali tra le squadre di Los Angeles e Nashville lasciano il posto alla camaraderie mentre si uniscono per salvare un uomo intrappolato in un'auto in fiamme. Dopo aver affrontato diversi scenari più impegnativi, entrambe le caserme si classificano a pari merito per il primo posto, condividendo l'ambita trofeo. Il crossover culmina in una serata di festa in cui Don (Chris O'Donnell), un personaggio della squadra di Nashville, rende un sentito omaggio a Bobby, la cui gentilezza e professionalità aveva incontrato anni prima. Questo momento emozionante risuona profondamente con Buck ed Eddie.

Tuttavia, gli spettatori francesi che guardano su M6 vivranno solo il lato 9-1-1 di questo evento in due parti. Il canale non trasmetterà l'episodio successivo che descrive l'intera portata del tempo trascorso da Buck ed Eddie a Nashville. Per coloro che desiderano assistere al crossover completo, Allocine indica che l'Episodio 12 della Stagione 1 di 9-1-1: Nashville, intitolato "L'esprit de jeu" (Lo spirito del gioco), è prontamente disponibile sulla piattaforma di streaming Disney+. Questo offre l'opportunità di vedere l'incontro completo tra gli eroi di 9-1-1 e i pompieri della Stazione 113, assicurando che nessuna parte di questa trama unica venga persa.

Articoli correlati