据Allocine报道，本周二（10月13日）播出的《9-1-1》第三季第12集，消防员Buck（Oliver Stark 饰）和Eddie（Ryan Guzman 饰）将踏上一段旅程。他们前往纳什维尔参加全国消防员运动会，这是他们已故队长Bobby（Peter Krause 饰）为他们精心报名的比赛。
这次旅行不仅仅是一场比赛，更是与衍生剧《9-1-1: Nashville》联动的起点。据报道，该衍生剧于2025年10月在ABC播出，第一季已可在线观看。
抵达乡村音乐之都后，Buck和Eddie很快就卷入了一场紧急事件。他们响应了一起事故，一名醉酒男子从阳台坠落到一辆汽车上，需要他们立即援助。在那里，他们遇到了纳什维尔113号站的成员，包括Ryan（Michael Provost 饰）和Blue（Hunter McVey 饰），他们既是比赛中的对手，也是危机中的盟友。Buck一心想为他们所在的站点赢得25,000美元的奖金，而Eddie则更倾向于将这次旅行视为一次急需的休息。
在比赛过程中，洛杉矶和纳什维尔两支队伍最初的紧张关系逐渐转变为友谊，他们团结一致营救一名被困在燃烧汽车中的男子。在克服了几个更具挑战性的场景后，两支消防站最终并列第一，共享了令人垂涎的奖杯。联动剧集的最高潮是在一个庆祝晚宴上，纳什维尔队的Don（Chris O'Donnell 饰）深情致敬了Bobby，他曾与Bobby有过一段关于善良和专业的往事。这一感人的时刻深深触动了Buck和Eddie。
然而，在M6电视台观看的法国观众只能看到《9-1-1》这一部分。该电视台不会播出详细描述Buck和Eddie在纳什维尔期间完整经历的后续剧集。对于那些希望观看完整联动剧集的观众，Allocine指出，《9-1-1: Nashville》第一季第12集，标题为“L'esprit de jeu”（比赛精神），可在Disney+流媒体平台上观看。这为观众提供了机会，可以完整地看到《9-1-1》的英雄们与113号站消防员之间的互动，确保这一独特故事情节的任何部分都不会被错过。