Per quattro stagioni, Reacher ha mantenuto una formula di successo: un nuovo cast di supporto, un mistero inedito, un interesse amoroso fugace e un sacco di 'Reacherismi' distintivi, dalla sua imponente stazza alla sua non convenzionale etichetta sociale. Ogni episodio è riuscito a offrire un sapore distinto, dalla vendetta personale nella Stagione 1 a una riunione completa degli Special Investigators nella Stagione 2, e un'operazione sotto copertura nella Stagione 3. La Stagione 4 ha visto Reacher imbattersi nei guai e decidere di rimediare a un torto, un tema comune nei romanzi originali.
Il problema, come evidenziato da Screen Rant, è che il materiale di partenza scelto per la Stagione 5, Make Me, condivide significativi sovrapposizioni narrative e tematiche con Gone Tomorrow della Stagione 4. Entrambi i libri rientrano nella categoria 'Reacher trova guai e deve risolverli', segnando la prima volta che la serie di Prime Video adatterebbe questo specifico stile di storia consecutivamente. Sebbene Make Me offra un cambio di scenario, spostandosi in un ambiente più remoto e rurale che ricorda Margrave della Stagione 1, i punti chiave della trama riecheggiano narrazioni precedenti.
Diversi parallelismi tra Make Me e Gone Tomorrow sono sorprendenti. In Make Me, la vittima centrale è strettamente legata al nuovo alleato di Reacher, una dinamica vista nella Stagione 4 con la famiglia di Jacob Merrick. Entrambi i romanzi tendono anche a mantenere le loro cospirazioni primarie nascoste fino a tardi nella storia, una scelta strutturale che si è rivelata frustrante per alcuni spettatori nella Stagione 4. Inoltre, Make Me presenta una giornalista che indaga su teorie cospirative, proprio come il personaggio Plum nella stagione precedente. La composizione della squadra investigativa di Reacher in Make Me – lui stesso, un ex agente dell'FBI e una giornalista – ricorda fortemente l'ensemble della Stagione 4. Persino la oscura cospirazione al centro di Make Me, che coinvolge omicidi video violenti, riecheggia un elemento della trama della Stagione 4.
La situazione è ulteriormente complicata dallo spin-off Neagley, presentato in anteprima insieme al finale della Stagione 4 di Reacher. Sebbene non sia basato su un romanzo specifico di Lee Child, lo spin-off copre un territorio ampiamente simile a Make Me. Entrambe le narrazioni coinvolgono cattivi che sfruttano giovani adulti problematici per profitto e culminano con eroi che assaltano una fattoria fortificata che ospita un'operazione criminale segreta. Lo spin-off Neagley presenta anche il tropo della 'cittadina rurale dove tutti sono complici', insieme alla storia della casa bruciata di una giornalista investigativa.
Dati questi sorprendenti parallelismi, i showrunner di Reacher dovranno probabilmente esercitare la loro consolidata flessibilità nell'adattare il materiale di partenza. La serie ha una storia di apportare modifiche significative ai libri, come alterare le origini dei cattivi o i destini dei personaggi. Per mantenere il suo fascino distintivo e impedire che la Stagione 5 sembri una ripetizione delle trame recenti, un adattamento altrettanto libero di Make Me sarà cruciale per la serie di Prime Video.