四年来,《Reacher》一直保持着成功的模式:新的配角,一个新鲜的谜团,一段短暂的恋情,以及大量Reacher标志性的特点,从他庞大的身躯到他非传统的社交礼仪。每一部剧集都成功地提供了独特的风味,从第一季的个人复仇,到第二季的全面特勤调查员重聚,再到第三季的卧底行动。第四季则讲述了Reacher偶然卷入麻烦并决心纠正错误的故事,这在原著小说中是一个常见的主题。

正如Screen Rant所指出的,问题在于第五季选择的原著素材《Make Me》与第四季的《Gone Tomorrow》在叙事和主题上存在显著的重叠。这两本书都属于“Reacher卷入麻烦并必须解决它”的范畴,这将是Prime Video剧集首次连续改编这种风格的故事。尽管《Make Me》提供了场景上的变化,将背景移至更偏远、更乡村的环境,让人联想到第一季的Margrave,但核心情节却呼应了之前的叙事。

《Make Me》和《Gone Tomorrow》之间存在几个惊人的相似之处。在《Make Me》中,中心受害者与Reacher的新盟友有着密切的联系,这种动态在第四季中Jacob Merrick的家人身上也有体现。两部小说也倾向于将主要阴谋隐藏到故事后期,这种结构选择在第四季中让一些观众感到沮丧。此外,《Make Me》中有一个记者调查阴谋论的角色,这与上一季的Plum角色很相似。《Make Me》中Reacher的调查团队构成——他本人、一名FBI前特工和一名记者——与第四季的团队非常相似。即使是《Make Me》核心的黑暗阴谋,涉及暴力视频杀戮,也呼应了第四季的情节元素。

《Neagley》衍生剧的出现进一步使情况复杂化,该剧与《Reacher》第四季的结局同期首播。虽然它并非改编自Lee Child的特定小说,但该衍生剧涵盖的领域与《Make Me》大致相似。两部叙事都涉及反派为了牟利而利用问题青年,并最终以英雄们突袭一个隐藏着秘密犯罪活动的设防农场而告终。《Neagley》衍生剧还包含了一个“每个人都保守秘密的乡村小镇”的桥段,以及一个调查记者被烧毁的房子的故事。

鉴于这些惊人的相似之处,《Reacher》的剧集制作人很可能需要运用他们改编原著素材的既有灵活性。该剧在改编书籍方面有着悠久的历史,例如修改反派的起源故事或角色的命运。为了保持其独特的吸引力,并防止第五季感觉像是在重复近期的故事情节,对《Make Me》进行类似的宽松改编将是Prime Video剧集成功的关键。


相关文章