Pendant quatre saisons, Reacher a maintenu une formule réussie : un nouveau casting secondaire, un mystère inédit, un intérêt amoureux éphémère et de nombreux "Reacherismes" caractéristiques, de sa taille imposante à son étiquette sociale non conventionnelle. Chaque épisode a réussi à offrir une saveur distincte, de la vengeance personnelle dans la Saison 1 à une réunion complète des enquêteurs spéciaux dans la Saison 2, et une opération d'infiltration dans la Saison 3. La Saison 4 a vu Reacher tomber sur des ennuis et décider de réparer une injustice, un thème commun dans les romans sources.
Le problème, comme souligné par Screen Rant, est que le matériel source choisi pour la Saison 5, Make Me, partage des chevauchements narratifs et thématiques significatifs avec Gone Tomorrow de la Saison 4. Les deux livres entrent dans la catégorie "Reacher trouve des ennuis et doit les résoudre", marquant la première fois que la série Prime Video adapterait ce style spécifique d'histoire coup sur coup. Bien que Make Me offre un changement de décor, se déplaçant vers un cadre rural plus éloigné rappelant Margrave de la Saison 1, les points clés de l'intrigue font écho aux récits précédents.
Plusieurs parallèles entre Make Me et Gone Tomorrow sont frappants. Dans Make Me, la victime centrale est étroitement liée au nouvel allié de Reacher, une dynamique observée dans la Saison 4 avec la famille de Jacob Merrick. Les deux romans ont également tendance à garder leurs principales conspirations secrètes jusqu'à la fin de l'histoire, un choix structurel qui s'est avéré frustrant pour certains téléspectateurs de la Saison 4. De plus, Make Me met en scène une journaliste enquêtant sur des théories du complot, un peu comme le personnage de Plum dans la saison précédente. La composition de l'équipe d'enquête de Reacher dans Make Me – lui-même, un ancien agent du FBI et une journaliste – ressemble fortement à l'ensemble de la Saison 4. Même la sombre conspiration au cœur de Make Me, impliquant des meurtres vidéo violents, fait écho à un élément de l'intrigue de la Saison 4.
La situation est encore compliquée par le spin-off de Neagley, qui a été diffusé en même temps que le final de la Saison 4 de Reacher. Bien qu'il ne soit pas basé sur un roman spécifique de Lee Child, le spin-off couvre un territoire globalement similaire à Make Me. Les deux récits impliquent des méchants exploitant de jeunes adultes en difficulté à des fins lucratives et culminent avec des héros prenant d'assaut une ferme fortifiée abritant une opération criminelle secrète. Le spin-off de Neagley présente également le trope de la "ville rurale où tout le monde est dans le secret", ainsi que l'histoire de la maison incendiée d'une journaliste d'investigation.
Compte tenu de ces similitudes frappantes, les showrunners de Reacher devront probablement faire preuve de leur flexibilité établie dans l'adaptation du matériel source. La série a l'habitude d'apporter des modifications importantes aux livres, telles que la modification des histoires d'origine des méchants ou du destin des personnages. Pour maintenir son attrait distinctif et éviter que la Saison 5 ne ressemble à une redite des intrigues récentes, une adaptation tout aussi libre de Make Me sera cruciale pour la série Prime Video.