4シーズンにわたり、『リーチャー』は成功の公式を維持してきた。新しい脇役、新鮮な謎、束の間の恋人、そしてリーチャーの威圧的な体格から型破りな社交マナーに至るまで、おなじみのリーチャーらしさが満載だ。各シーズンは、シーズン1の個人的な復讐から、シーズン2の全面的な特別捜査官チームの再集結、シーズン3の潜入捜査まで、それぞれ異なる味わいを提供してきた。シーズン4では、リーチャーがトラブルに巻き込まれ、不正を正すことを決意する、原作小説によく見られるテーマが描かれた。
Screen Rantが指摘するように、問題は、シーズン5で選ばれた原作『Make Me』が、シーズン4の『Gone Tomorrow』と物語とテーマにおいて重要な重複を抱えていることだ。どちらの小説も「リーチャーがトラブルを見つけ、それを解決しなければならない」というカテゴリーに属しており、Prime Videoシリーズがこの特定スタイルの物語を2シーズン連続で脚色するのは初めてとなる。『Make Me』は、シーズン1のマーグレイブを彷彿とさせる、より辺鄙で田舎の風景へと舞台を移し、雰囲気の変化をもたらすが、中心的なプロットポイントは過去の物語を反響させている。
『Make Me』と『Gone Tomorrow』の間には、いくつかの顕著な類似点がある。『Make Me』では、中心的な被害者はリーチャーの新しい協力者と密接な関係があり、これはシーズン4でジェイコブ・メリックの家族との関係に見られたダイナミクスだ。また、どちらの小説も、主要な陰謀を物語の終盤まで隠し続ける傾向があり、これはシーズン4で一部の視聴者にとって不満の原因となった構成上の選択だ。さらに、『Make Me』には、前シーズンのプラムのような、陰謀論を調査するジャーナリストが登場する。『Make Me』におけるリーチャーの捜査チームの構成――リーチャー自身、元FBI捜査官、ジャーナリスト――は、シーズン4のアンサンブルと強く類似している。『Make Me』の中心にある、暴力的なビデオ殺人を伴う暗い陰謀でさえ、シーズン4のプロット要素を彷彿とさせる。
この状況は、さらに『リーチャー』シーズン4のフィナーレと同時に初公開された『Neagley』スピンオフによって複雑化している。特定のリー・チャイルドの小説に基づいているわけではないが、スピンオフは『Make Me』と広範に類似した領域をカバーしている。どちらの物語も、悪役が利益のために問題を抱えた若者を搾取するという内容で、ヒーローたちが秘密の犯罪組織が潜む要塞化された農場を襲撃するというクライマックスを迎える。『Neagley』スピンオフは、「皆が秘密を知っている田舎町」というトロペや、調査ジャーナリストの燃やされた家という物語も特徴としている。
これらの顕著な類似点を考慮すると、『リーチャー』のショーランナーは、原作の脚色において、確立された柔軟性を発揮する必要があるだろう。シリーズは、悪役のオリジンストーリーやキャラクターの運命を変更するなど、原作から大幅な変更を加える歴史を持っている。その独特の魅力を維持し、シーズン5が最近のストーリーラインの焼き直しのように感じられないようにするためには、『Make Me』の同様に緩やかな脚色がPrime Videoシリーズにとって極めて重要となるだろう。