Lee Raybon, l'autoproclamato "truthstorian" di Tulsa, inizia la seconda stagione di The Lowdown facendo ciò che sa fare meglio: complicare la propria esistenza. Durante una cerimonia di premiazione che onora il suo lavoro della prima stagione, un Lee alimentato da caramelle gommose ai funghi pronuncia un discorso di accettazione al vetriolo e fuori controllo, alienando i colleghi giornalisti e guadagnandosi un pugno in faccia. Eppure, questa caotica esibizione attira anche l'attenzione del difensore d'ufficio Ginger (Betty Gilpin), ponendo le basi per il mistero centrale della stagione.

Ginger si avvicina a Lee con una preoccupazione agghiacciante: crede che due uomini la stiano seguendo. Lee conferma i suoi sospetti, e un disperato stratagemma — un bacio per sviare i loro stalker — svia malamente Lee, che si presenta nel suo ufficio il giorno dopo. Ginger, comprensibilmente nervosa, rivela infine che il suo ex cliente, Mekko Dean, è apparentemente scomparso dalla prigione. La sua performance, secondo The Hollywood Reporter, cattura brillantemente il precario equilibrio di nervosismo e un'intuitiva sfiducia di Ginger nei confronti di Lee, nonostante il suo carisma. Gilpin ha notato che per il suo personaggio, "Penso che sia una sorta di caos controllato per lei, e The Lowdown è interessato a sollevare il tappeto." La sua apprensione è convalidata quando uno degli uomini che la seguono invade la sua casa, portandola a sparargli per autodifesa.

Contemporaneamente, e all'insaputa di Lee, suo padre, Lee Sr. (Tommy Lee Jones), fa un'entrata inaspettata. Trovato a vagare e apparentemente confuso da un agente di polizia, Lee Sr. si rivela rapidamente più astuto di quanto il suo atteggiamento iniziale suggerisca. Come Ethan Hawke ha detto a The Hollywood Reporter, il padre del suo personaggio sta "imbrogliando". Lee Sr. sfrutta la conoscenza del recente premio di suo figlio per raccogliere informazioni su sua nipote, Francis (Ryan Kiera Armstrong), dagli amici di Lee. La sua eventuale presentazione a Francis promette di accendere un significativo attrito all'interno del già teso rapporto padre-figlia.

Lee si tuffa rapidamente a capofitto nel caso di Ginger. Scopre che uno dei suoi seguaci è una guardia carceraria di nome McMann (Shane McRae) e tenta di raccogliere informazioni facendo amicizia con Chili (Paul Schneider), una guardia recentemente licenziata. Ciò che segue è una serie di scene che oscillano tra il patetico e l'intensamente sospensivo. L'indagine prende una svolta oscura quando Chili, dopo un teso scambio, porta Lee nel luogo di McMann, solo perché Lee assista a McMann che uccide brutalmente Chili prima che possa scappare.

Nonostante questi sviluppi profondamente noir, The Lowdown mantiene la sua caratteristica miscela di dramma e umorismo nero. Il creatore della serie Sterlin Harjo, che ha diretto entrambi gli episodi della première e ha scritto il primo, ha condiviso con The Hollywood Reporter che gli elementi comici dello show sono più pronunciati in questa stagione. "Penso che se questo sembra più divertente, è perché avevo più spazio," ha spiegato Harjo, attribuendolo alla familiarità del pubblico con il mondo e i personaggi stabiliti, permettendogli di approfondire le complessità di Lee e l'umorismo intrinseco in esse.