Lee Raybon, der selbsternannte „Wahrheitshistoriker“ aus Tulsa, beginnt die zweite Staffel von The Lowdown damit, das zu tun, was er am besten kann: seine eigene Existenz zu verkomplizieren. Während einer Preisverleihung, die seine Arbeit aus der ersten Staffel würdigt, hält ein von Pilz-Gummis befeuerter Lee eine vernichtende, aus dem Ruder gelaufene Dankesrede, entfremdet sich von Journalistenkollegen und kassiert einen Schlag ins Gesicht. Doch dieser chaotische Auftritt erregt auch die Aufmerksamkeit der Pflichtverteidigerin Ginger (Betty Gilpin) und bereitet die Bühne für das zentrale Mysterium der Staffel.

Ginger wendet sich mit einer beunruhigenden Sorge an Lee: Sie glaubt, dass zwei Männer ihr folgen. Lee bestätigt ihren Verdacht, und eine verzweifelte List – ein Kuss, um ihre Stalker in die Irre zu führen – führt Lee, der am nächsten Tag in ihrem Büro auftaucht, völlig in die Irre. Ginger, verständlicherweise nervös, enthüllt schließlich, dass ihr ehemaliger Klient, Mekko Dean, scheinbar aus dem Gefängnis verschwunden ist. Ihre Darstellung fängt laut The Hollywood Reporter auf brillante Weise Gingers prekäre Balance aus Nervosität und einem intuitiven Misstrauen gegenüber Lee ein, trotz seines Charismas. Gilpin bemerkte, dass es für ihren Charakter „eine Art kontrolliertes Chaos für sie ist, und The Lowdown ist daran interessiert, den Teppich anzuheben.“ Ihre Befürchtung bestätigt sich, als einer der Männer, die ihr folgen, in ihr Haus eindringt, was dazu führt, dass sie ihn in Notwehr erschießt.

Gleichzeitig, und Lee unbekannt, tritt sein entfremdeter Vater, Lee Sr. (Tommy Lee Jones), unerwartet auf. Von einem Polizisten verwirrt und umherirrend aufgefunden, entpuppt sich Lee Sr. schnell als gerissener, als sein anfängliches Auftreten vermuten lässt. Wie Ethan Hawke The Hollywood Reporter erzählte, „schiebt“ der Vater seines Charakters. Lee Sr. nutzt das Wissen über die jüngste Auszeichnung seines Sohnes, um von Lees Freunden Informationen über seine Enkelin, Francis (Ryan Kiera Armstrong), zu sammeln. Seine eventuelle Einführung bei Francis verspricht, erhebliche Reibungen innerhalb der bereits angespannten Vater-Tochter-Beziehung zu entfachen.

Lee stürzt sich schnell kopfüber in Gingers Fall. Er entdeckt, dass einer ihrer Verfolger ein Gefängniswärter namens McMann (Shane McRae) ist und versucht, Informationen zu sammeln, indem er sich mit Chili (Paul Schneider), einem kürzlich entlassenen Wärter, anfreundet. Was folgt, ist eine Reihe von Szenen, die zwischen dem Pathetischen und dem intensiv Spannenden oszillieren. Die Ermittlung nimmt eine dunkle Wendung, als Chili nach einem angespannten Austausch Lee zu McManns Standort fährt, nur damit Lee Zeuge wird, wie McMann Chili brutal ermordet, bevor er entkommen kann.

Trotz dieser zutiefst noir-artigen Entwicklungen behält The Lowdown seine charakteristische Mischung aus Drama und schwarzem Humor bei. Serienschöpfer Sterlin Harjo, der beide Premierenepisoden inszenierte und die erste schrieb, teilte The Hollywood Reporter mit, dass die komödiantischen Elemente der Show in dieser Staffel stärker ausgeprägt sind. „Ich denke, wenn sich das lustiger anfühlt, liegt es daran, dass ich mehr Raum hatte“, erklärte Harjo und führte dies auf die Vertrautheit des Publikums mit der etablierten Welt und den Charakteren zurück, was ihm erlaubte, sich stärker auf Lees Komplexitäten und den darin enthaltenen Humor zu konzentrieren.