Snook, célébrée pour son interprétation de Shiv Roy dans « Succession » d'HBO, rôle qui lui a valu un Golden Globe et un Emmy, incarnera Myra Massey. La série promet un mélange de drame personnel et de terreur surnaturelle, alors que Myra, empêtrée dans une bataille de garde contentieuse, retourne dans sa maison d'enfance avec sa jeune fille. Son arrivée coïncide avec une enquête secrète sur la disparition suspecte d'une amie, mais ses efforts sont éclipsés par une menace croissante et inexplicable : des attaques d'oiseaux mortelles qui semblent étrangement liées au mystère qui se déroule.
L'ambitieuse adaptation est développée avec Tom Spezialy en tant que scénariste du pilote et producteur exécutif. Spezialy apporte une solide expérience à HBO, ayant précédemment contribué à des séries acclamées par la critique comme « Watchmen » et « The Leftovers ». Il sera rejoint par une équipe solide de producteurs exécutifs, dont David Heyman et Danny Samit de Heyday Television, Jennifer Gabler Rawlings, et Snook elle-même, ajoutant sa contribution créative au projet. HBO coproduit la série avec Universal Global Television, exploitant les droits contrôlés par Universal Pictures et la succession du Maurier. La nouvelle a été rapportée pour la première fois par Deadline et confirmée plus tard par Variety.
Cette nouvelle entreprise solidifie la relation de Snook avec HBO après ses quatre saisons très réussies dans « Succession ». Elle la maintient également connectée à Universal, un studio avec lequel elle a récemment travaillé sur la série Peacock « All Her Fault », qui lui a également valu une nomination aux Emmy. Pour David Heyman, ce projet se déroule concurremment avec son rôle de producteur exécutif sur la très attendue série « Harry Potter » d'HBO, dont la sortie est prévue pour Noël.
La nouvelle originale de Daphne du Maurier a d'abord captivé les lecteurs en 1952, ouvrant la voie au chef-d'œuvre cinématographique d'Alfred Hitchcock une décennie plus tard. « The Birds » d'Hitchcock a redéfini le genre de l'horreur, présentant une tension psychologique et des phénomènes naturels troublants pour créer des peurs durables. Cette série limitée d'HBO vise à revisiter cet héritage, offrant une exploration fraîche et axée sur les personnages de cette prémisse terrifiante pour une nouvelle génération de téléspectateurs, ancrée par l'une des actrices les plus captivantes de la télévision.