Jordan Firstman，其导演处女作《Club Kid》近期被A24以11月上映为目标购入，他将担纲备受赞誉的动画长片《Jim Queen》的英语配音阵容领衔。

Variety独家披露的影片首支预告片展示了他的参与：

<figure></figure>

该片由Marco Nguyen和Nicolas Athané执导，这部动画喜剧在戛纳首映时征服了观众和评论家。《Variety》的Guy Lodge称赞其为“一部极具娱乐性的、罕见的广泛喜剧，看起来就像是嗑了药的同性恋版《南方公园》”。Firstman主演、编剧并制作的《Club Kid》同样在戛纳引起了广泛关注，并引发了激烈的竞购战。

Firstman繁忙的日程还包括HBO的《I Love LA》第二季的持续制作，以及近期在FX的《English Teacher》和Mubi的《Rotting in the Sun》中的角色。

令人印象深刻的配音阵容还包括Mateo Lane，他目前正在进行他的第三次国际单口喜剧巡演“We Gotta Catch Up!”。Lane最近在百老汇首次亮相，饰演《芝加哥》中的Billy Flynn。其他知名配音演员包括Nicole Byer（《Nailed It!》）、John Cameron Mitchell（《Hedwig and the Angry Inch》）、Bob the Drag Queen（《We’re Here》、《RuPaul’s Drag Race》）和Wendie Malick（《Shrinking》）。

M’saada Nia和Wolfie Trausch负责英语配音的选角和录音，Moby和Lindsay Hick的Little Walnut与Bobbypills联合制作英语版本。

Global Constellation目前正在多伦多国际电影节（TIFF）上向北美买家放映英语版本的私人试映，并配有美国配音阵容，美国发行权仍在积极洽谈中。

在备受期待的戛纳首映后——电影节总监Thierry Frémaux将其与《沙漠妖姬》的难忘氛围相提并论——《Jim Queen》于6月17日通过The Jokers Films在法国影院上映。它以第三名的成绩令人印象深刻地登顶票房榜，仅次于《玩具总动员5》和《Backrooms》。该片迄今为止在法国影院已获得近40万观影人次和300万美元票房，并计划在超过25个国际地区上映。美国发行权仍在洽谈中。

由Bobbypills创始人David Alric和Arthur Delabays制作的《Jim Queen》深入探讨了巴黎的同性恋场景，该场景被一种名为“Heterosis”的神秘病毒所颠覆，这种病毒会将同性恋男性变成异性恋。故事讲述了曾经是Gym Queens的著名领袖Jim，如何沦为社会弃儿。在只有一位刚刚出柜的年轻男子Lucien的帮助下，Jim争分夺秒地寻找解药，以免他的社群被不可逆转地改变。

由Simon Balteaux和Brice Chevillard联合编剧的《Jim Queen》是Bobbypills的作品，这是一家欧洲知名的成人动画工作室，以其为DC Studios和华纳兄弟动画制作的James Gunn的《Creature Commandos》等项目而闻名。Bobbypills的作品还包括Netflix的《Captain Laserhawk: A Blood Dragon Remix》（与Ubisoft Film & Television合作），以及Netflix上的成人动画系列《Crisis Jung》和《Vermin》。

联合编剧Simon Balteaux此前曾与*Variety*分享他对影片主题的见解：“同性恋男性非常在意自己的外表。在这个世界上，这可能很艰难，因为你必须保持身材，而且你必须年轻。我43岁了，男人们看我的眼光不一样了。”他补充道：“我以前自己也是个Gym Queen。现在，我要当个Daddy了。这是下一步，所以我也在嘲笑自己。尽管我明天还是会去健身房。”

导演Marco Nguyen进一步阐述了影片的社会评论：“同性恋社群中也有很多有毒的男子气概。你以为说自己是同性恋就够了，结果却发现因为体重超标而不符合标准。写这个，写这些笑话，感觉非常自由，因为我们谈论的是我们自己的经历。”

Umedia（《基督山伯爵》、《Night of the Zoopocalypse》）联合制作了该片。执行制片人包括Little Walnut（美国）的Moby和Lindsay Hicks，Timeless Studios的Katarzyna Janiak和Jacek Świgost，Momentum Entertainment的Arthur Cohen，以及Global Constellation的Fabien Westerhoff。

Balteaux总结道：“我想我们拍了一部政治电影，但这也是因为笑声可以是一种武器。”他强调了影片更广泛的影响：“我们很幸运——我们生活在一个可以制作《Jim Queen》的国家。但我们仍然想到塞内加尔和美国（包括跨性别者）的人们。也许这部电影能让他们现实生活稍微轻松一点。”