La confirmation par Peter Safran vient solidifier les rapports de septembre concernant l'implication de Thames dans le projet d'animation. Lors d'une interview avec Collider, Safran s'est montré enthousiaste à propos de Thames, soulignant la profonde passion du jeune acteur pour le personnage. "Mason a toujours voulu être Dick Grayson", a déclaré Safran, ajoutant : "Il était juste obsédé."

Cet enthousiasme s'aligne parfaitement avec la philosophie plus large de DC Studios qui consiste à rechercher des "volontaires et non des recrues" pour son nouvel univers partagé ambitieux. Thames, connu pour ses rôles dans des succès comme How to Train Your Dragon (live-action) et Black Phone 2, apporte à la fois son talent et un véritable dévouement de fan à ce rôle emblématique de sidekick. Bien que Dynamic Duo soit un film d'animation, l'approche du casting de Thames est considérée comme un modèle pour la manière dont DC Studios pourrait sélectionner ses talents cruciaux en live-action.

Cette stratégie est particulièrement pertinente pour le nouveau Batman du DCU, qui fera ses débuts dans The Brave and the Bold. Contrairement à l'itération de Robert Pattinson, qui reste dans son propre univers cinématographique, le Batman du DCU sera le pilier d'un récit centré sur la Bat-Family, se concentrant initialement sur la relation de Bruce Wayne avec son fils biologique, Damian Wayne, l'un des Robins. D'autres membres de la Bat-Family devraient également apparaître. L'accent mis sur le casting d'acteurs qui sont non seulement compétents mais aussi profondément investis dans les personnages qu'ils incarnent est un signe prometteur pour les fans qui espèrent une interprétation définitive du Dark Knight en live-action. Cela fait écho au casting de David Corenswet dans le rôle de Superman, un acteur qui avait précédemment exprimé son rêve de longue date de jouer Clark Kent. Les commentaires de Safran sur le casting de Thames pour Nightwing suggèrent que la recherche du Batman du DCU privilégiera des niveaux similaires de passion et d'engagement, conduisant potentiellement à une interprétation plus authentique et durable.