Un moment important pour les cinéphiles et les passionnés d'animation français, cette sortie en salles marque la première fois que « Si tu tends l'oreille » sera disponible dans les cinémas français. Bien que le film ait été précédemment accessible en vidéo et sur des plateformes de streaming comme Netflix, sa première sur grand écran offre une occasion unique d'apprécier son art dans une version 4K nouvellement restaurée.
« Si tu tends l'oreille » occupe une place spéciale dans l'histoire du Studio Ghibli, principalement en tant que seul long métrage réalisé par Yoshifumi Kondo. Souvent considéré comme un successeur potentiel des fondateurs de Ghibli, Hayao Miyazaki et Isao Takahata, la carrière prometteuse de Kondo a été tragiquement écourtée par son décès d'un anévrisme en 1998, trois ans seulement après la sortie du film. Sa disparition fut une perte profonde pour le studio, incitant même Hayao Miyazaki à prendre sa retraite initiale, bien que temporaire, du cinéma.
Le film lui-même est une charmante histoire d'apprentissage basée sur le manga d'Aoi Hiragi. Il suit Shizuku, une collégienne passionnée de livres et de musique, qui découvre un individu mystérieux qui emprunte systématiquement les mêmes livres de bibliothèque qu'elle. Cela la mène à une rencontre avec Seiji, un luthier en herbe, et ensemble, ils naviguent dans les complexités du premier amour, des rêves artistiques et de la découverte de soi. Le récit est une ode sincère à diverses formes d'art et à la poursuite de ses passions, résonnant profondément auprès du public du monde entier.
Pour compléter cet événement cinématographique, « Si tu tends l'oreille » sera accompagné du court métrage musical de Hayao Miyazaki, « On Your Mark », reflétant sa sortie originale japonaise en 1995. Ce double programme promet une expérience immersive pour les fans, mettant en valeur les talents diversifiés du légendaire Studio Ghibli.
La sortie du 4 novembre offre une plateforme cruciale pour réintroduire le nom de Yoshifumi Kondo à un public plus large et consolider sa juste place dans le panthéon des créateurs les plus influents de Ghibli. Pendant des décennies, le public français a chéri les chefs-d'œuvre de Ghibli, mais la contribution singulière de Kondo est restée largement confinée à la vision à domicile. Ce début en salle offre une chance de célébrer sa vision et la magie durable de « Si tu tends l'oreille » telle qu'elle devait être vue.