La dernière itération de la franchise remplie de zombies, Resident Evil, produite par Constantin Film et Sony Pictures, s'est hissée avec succès à la première place du box-office chinois, récoltant 81,2 millions de RMB (environ 12,1 millions de dollars) sur la période de trois jours. Le film, basé sur la populaire série de jeux vidéo, est sorti le lundi 5 octobre, vers la fin de la grande fête nationale de la Golden Week du pays, et a depuis accumulé des recettes solides de 40,7 millions de dollars.
Cette solide performance a permis à Resident Evil de détrôner le drame procédural policier de New Classics Pictures, Traces of Justice, qui s'est classé deuxième lors de son deuxième week-end. Réalisé par Chen Sicheng, ce drame d'investigation d'époque a ajouté 8,3 millions de dollars à sa cagnotte, portant son total cumulé à 73,4 millions de dollars depuis sa sortie le 1er octobre.
Cependant, le marché dans son ensemble a montré un déclin notable de la fréquentation des salles de cinéma, la Chine ayant dépassé la ruée des vacances de la Fête Nationale. Le box-office total du week-end pour la Chine continentale a chuté à 30,8 millions de dollars, une indication claire de la normalisation post-fêtes. Les données d'Artisan Gateway illustrent davantage cette tendance, notant que les revenus du box-office depuis le début de l'année s'élèvent à 4,63 milliards de dollars, soit 29,4 % de moins que la même période l'année dernière.
Complétant le top cinq, la comédie familiale sur l'échange de corps de Beijing Joy Fun Pictures, Mr. & Mrs. Pardon, s'est classée troisième, générant 5,7 millions de dollars sur le week-end pour un total cumulé de 43,6 millions de dollars. Le thriller de vengeance et suite de CMC Pictures, Go for Broke 2, s'est classé quatrième, ajoutant 1 million de dollars pour un total de 7,9 millions de dollars. Fait remarquable, le drame de guerre comique de Dirty Monkeys, Once Upon a Time in the Middle East, la sélection chinoise pour la catégorie du meilleur film international aux Oscars, a poursuivi sa course impressionnante lors de son neuvième week-end, récoltant 800 000 dollars supplémentaires pour porter son cumul à un chiffre stupéfiant de 353 millions de dollars depuis sa sortie le 11 août.