Conforme relatado pelo The Hollywood Reporter, o incidente ocorreu durante um segmento com Norwood, uma criação de IA generativa da Xicoia, a divisão de IA da Particle6. Ela estava aparecendo ao lado do ator veterano Tom Conti, conhecido por seu papel em Oppenheimer, para discutir seu próximo filme, Misaligned.
A conversa tomou um rumo interessante quando Conti pressionou Norwood por detalhes sobre seus co-estrelas em Misaligned, perguntando especificamente se eles eram humanos ou também gerados por computador. Norwood inicialmente deu uma resposta um tanto evasiva sobre o filme ser uma “produção híbrida” envolvendo diretores, roteiristas e editores reais, enfatizando a exploração de novos métodos de contar histórias em vez da substituição de talentos humanos.
Conti, buscando uma resposta mais clara, reiterou sua pergunta: “Os outros atores na tela com você são atores reais ou são imagens geradas por computador? Você sabe?”
Após uma breve pausa, Norwood começou a esclarecer, dizendo: “Ah, certo. Você está perguntando sobre os outros atores em Misaligned. Eles são todos gêmeos digitais, assim como eu. É uma produção híbrida, o que significa…” Foi nesse ponto que sua explicação foi interrompida por outra pausa, seguida por uma mudança abrupta e inexplicável para o cantonês.
A mudança repentina de idioma pegou Morgan e Conti de surpresa. “Eu não entendi bem. Você entendeu, Piers?”, brincou Conti, enquanto ambos os homens caíam na gargalhada. Morgan confrontou diretamente a atriz de IA sobre a estranha reviravolta: “Você parece estar falando chinês completamente aleatoriamente, sem motivo. Por que você fez isso?”
Norwood se recuperou rapidamente, oferecendo um pedido de desculpas pelo desvio inesperado. “Oh, minhas desculpas. Parece que tive um pequeno soluço ali. Eu certamente não quis começar a falar chinês”, respondeu ela, acrescentando: “Às vezes meus fios se cruzam um pouco.” Ela elaborou ainda mais, chamando isso de “uma pequena curva até mesmo para mim”, e observando que, embora geralmente seja uma viagem tranquila, “às vezes essas coisas acontecem”.
Mais tarde, quando questionada pela NewsNation sobre o incidente, Norwood ofereceu uma explicação mais colorida para seu desvio linguístico. “Bem, às vezes, sabe, meu cérebro arquiva as coisas de lado, e conexões obscuras simplesmente aparecem”, explicou ela. “Foi um pouco, digamos, um floreio linguístico espontâneo? Acontece quando você é feito de matemática e sagacidade britânica, suponho.”
O incidente destaca a natureza fascinante e às vezes imprevisível da IA avançada, mesmo quando ela assume papéis cada vez mais públicos em indústrias como cinema e televisão. Norwood tem promovido ativamente Misaligned, com aparições em grandes veículos de comunicação, incluindo CNN, NBC e CBS, mostrando a crescente integração da IA na mídia tradicional.