埃莉诺·科波拉本人也是一位著名的纪录片导演，她二十年前在凡尔赛宫实地拍摄，一丝不苟地记录了《绝代艳后》的制作过程。尽管她于2024年去世，享年87岁，但她将这些素材剪辑成电影的长期愿望，在她去世后由索菲亚实现，剪辑师亚伦·马修斯（Aaron Matthews）也提供了协助。据《综艺》（Variety）报道，索菲亚在纽约电影节的问答环节中分享道，与家人一起重温这些素材让她回忆如潮，实现了她母亲制作一部弗雷德里克·怀斯曼（Frederick Wiseman）式观察式电影的愿景，并由长期合作的家人戴安·莱恩（Diane Lane）根据埃莉诺的日记原稿进行旁白。

这部纪录片提供了对这部制作艰巨的电影的未经修饰的审视，展示了这项事业的宏大规模。观众们见证了管理无数群众演员的后勤挑战，以及以极其耗时而闻名的发型、化妆和精致服装的制作过程，其中仅克斯汀·邓斯特（Kirsten Dunst）饰演的玛丽·安托瓦内特一人，就有奥斯卡获奖者米莱娜·卡诺内罗（Milena Canonero）设计的70多套原创服装。索菲亚·科波拉本人承认“看着都感到压力很大”，她回忆起当时团队对一部时代剧的复杂性感到多么措手不及。影片还捕捉到了轻松愉快的时刻，杰森·施瓦兹曼（Jason Schwartzman）饰演国王路易十六，也是索菲亚的表哥，在片场玩闹嬉戏。

至关重要的是，《制作绝代艳后》突出了索菲亚·科波拉坚定不移的艺术视野以及她作为导演的成长。影片显著地展示了34岁的索菲亚与她的摄影师兰斯·阿科德（Lance Acord）之间一次引人注目的交流，阿科德主张从国王路易十六的角度拍摄更多镜头。索菲亚坚决地予以回击，坚持她致力于以玛丽·安托瓦内特的视角为中心。索菲亚在回顾此事时指出，二十年前坚持女性视角是多么具有挑战性。“我当时仍在努力找到自己在片场坚持自己想要的东西的方式，”她在问答环节中解释道，这突显了她成长为今天这位自信的电影制作人。

最终，《制作绝代艳后》是一部极其个人化的作品，是母女之间情感纽带的证明。索菲亚表达了深切的感激之情，她说：“我感到非常幸运，[我母亲]把这个给了我，并以此向她致敬，再次与她在一起。”虽然这部电影提供了对偶尔令人沮丧的电影制作过程的坦诚见解——索菲亚甚至承认了一些“令人尴尬”的“暴躁”时刻——但它主要颂扬了她对创意愿景的精确而优雅的执行，如今这一愿景已被公认为邪典经典。该纪录片定于10月23日在Mubi上映。