La deuxième saison de Marshals n'a pas perdu de temps pour plonger Kayce Dutton dans une épreuve déchirante alors qu'il se précipitait pour secourir son fils, Tate, des griffes de Tom Weaver. Cette mission désespérée a culminé dans une confrontation violente, entraînant la mort tragique de Dolly Weaver, un personnage avec qui Kayce avait une connexion romantique naissante.

S'adressant à Collider, Grimes a souligné l'impact profond de l'enlèvement de Tate sur Kayce. « Si vous y réfléchissez, il n'y a vraiment pas d'enjeux plus élevés possibles pour Kayce à ce stade de sa vie », a expliqué Grimes, notant que l'incident a propulsé son personnage de « zéro à 100 » instantanément, déterminé à empêcher une répétition des cauchemars passés. L'acteur a également réfléchi au sort de Dolly Weaver, reconnaissant l'ambiguïté quant à sa véritable conscience des plans néfastes de son père, et la décision délibérée de Kayce de laisser Tom vivre avec la culpabilité insupportable de sa mort.

Pour l'avenir, un arc significatif pour Kayce dans la saison 2 tourne autour de son engagement à être un meilleur père pour Tate. Grimes a détaillé les complexités de ce voyage, d'autant plus que Tate approche de l'âge adulte et définit son propre chemin. « Essayer de réparer des années de traumatisme tout en essayant d'avoir une relation père-fils sans la matriarche est très compliqué », a partagé Grimes, faisant allusion aux difficultés que les deux personnages rencontreront pour trouver un terrain d'entente.

Au-delà de l'intensité émotionnelle, la première a également exigé des prouesses physiques de Grimes, en particulier lors d'une scène de combat difficile dans la rivière. Il l'a décrite comme la plus difficile à tourner, citant l'eau glaciale de la fonte des neiges et la difficulté inhérente de la lutte dans de telles conditions. Malgré l'action, Grimes chérit les moments plus calmes à cheval, les considérant comme un contraste vital avec les séquences à haute tension de la série. Il a noté que « l'Ouest, la beauté et le calme » servaient de personnage principal dans Yellowstone, un héritage que Marshals continue d'embrasser, offrant un « contrepoids » bienvenu à la tension constante.

Alors que la possibilité d'une romance pour Kayce, peut-être avec la membre de l'équipe Andrea Cruz, a été abordée, Grimes a suggéré que Kayce est un personnage qui laisse son cœur le guider, peu susceptible de forcer une relation par commodité. Il a également admis avec humour se sentir « maladroit » en tant qu'acteur lorsque Kayce est placé dans des contextes sociaux plus légers, étant donné l'histoire de son personnage d'expériences intenses et solitaires. Grimes a salué la capacité du showrunner Spencer Hudnut à créer des récits captivants pour la saison étendue de 20 épisodes, assurant aux fans que « rien ne semble recyclé » et que la série maintient sa haute qualité et son rythme implacable tout au long.