Il webtoon originale, basato sul romanzo web del 2018 di Alphatart e illustrato da Sumpul, ha concluso la sua corsa a gennaio, lasciando un'enorme fanbase desiderosa del suo adattamento per lo schermo. La storia è incentrata sull'Imperatrice Navier (Shin Min-a), che vede il suo matrimonio con l'Imperatore Sovieshu (Ju Ji-hoon) andare in frantumi quando lui prende una schiava fuggiasca, Rashta (Lee Se-young), come sua concubina. Mentre la corte dell'Impero Orientale precipita in un vortice di amore, lussuria e rimpianto, il Principe Ereditario Heinrey (Lee Jong-suk) del Regno Occidentale inizia a rivolgere la sua attenzione verso Navier. Questa complessa narrazione, ricca di lotte di potere e intrecci emotivi, è stata un'attrazione significativa per il cast. Come ha notato Ju Ji-hoon a Variety, "Amore, divorzio, intrecci, la lotta per il potere, tutto contribuisce a rendere l'argomento affascinante."
Per Shin Min-a, l'attrattiva risiedeva nell'ambientazione unica della serie—un impero fantasy in stile europeo distinto dai tradizionali drammi storici coreani. Ha condiviso, "Avevo grandi aspettative su che tipo di equilibrio avrebbe raggiunto una volta trasformato in una serie." Lee Se-young ha assunto il ruolo impegnativo di Rashta, un personaggio progettato per essere il "seme del conflitto". Ha spiegato, "Poiché deve essere un personaggio che può diventare il seme del conflitto, ho costruito il personaggio partendo da lì", mirando a renderla risentita ma non del tutto odiabile. La produzione stessa ha abbracciato questa estetica europea, esplorando castelli in Francia, Germania e Repubblica Ceca prima di stabilirsi a Schleissheim Palace, fuori Monaco, come location principale delle riprese. Questa scelta conferisce a "The Remarried Empress" una grandezza visiva che ricorda i drammi d'epoca occidentali come "Bridgerton", una partenza che Lee Jong-suk ha commentato essere "qualcosa di totalmente nuovo per una serie coreana."
Diretta da Cho Su-won, noto per il suo lavoro su "I Can Hear Your Voice" e "Pinocchio", la serie vanta anche una ricca storia di collaborazione tra le sue star. Shin Min-a e Ju Ji-hoon hanno precedentemente lavorato insieme in "The Devil" e nel film "The Naked Kitchen", mentre Cho Su-won ha diretto Lee Jong-suk in due progetti precedenti. Si dice che queste connessioni consolidate migliorino la chimica sullo schermo, in particolare nelle scene d'insieme cruciali. La serie, prodotta da Studio N, è stata lanciata con quattro episodi, seguiti da due nuovi episodi ogni mercoledì fino al 25 novembre, avendo debuttato un giorno prima del previsto come "ringraziamento speciale" alla sua fervente fanbase. Ha anche ricevuto una proiezione anticipata al Busan International Film Festival.
"The Remarried Empress" arriva in mezzo a un'ondata di adattamenti di webtoon di successo, una tendenza che si è rivelata molto fruttuosa per piattaforme di streaming come Disney+. Lo streamer ha già riscosso un significativo successo internazionale con "Moving" di Kang Full e un altro adattamento guidato da Ju Ji-hoon, "Light Shop". L'immensa anticipazione per "The Remarried Empress" era evidente quando il suo trailer principale ha accumulato 13 milioni di visualizzazioni nelle prime 48 ore, segnalando un altro potenziale successo globale per Disney+. Questa versione live-action mira a soddisfare sia i fedeli fan del webtoon che i nuovi spettatori attratti dal suo avvincente dramma e dalle sue opulente immagini.