クリス・プラット演じるジェームズ・リース司令官のファンは、彼の帰還を心待ちにしており、その数字は彼らの忍耐が報われたことを示している。フランスのエンターテイメントメディアAllocineによると、『ターミナル・リスト』のシーズン2は、フランスのPrime Videoで最も視聴されたシリーズリストで2位に急浮上した。この目覚ましい功績により、人気シリーズ『Reacher』のスピンオフである『Neagley』を抜き去り、同作は現在4位に位置している。
シーズン1と2の間の大きな空白期間は疑問を投げかけていたが、プラット自身が『The Tonight Show with Jimmy Fallon』に出演した際にその遅延について説明した。「最初のシーズンから4年が経ちました」とプラットは説明し、休止期間は複数の要因が重なったためだと述べた。「その間に、私たちは前日譚シリーズを制作しました。そして、ストライキやその他もろもろの事情があり、制作を再開できませんでした」。
彼が言及した前日譚シリーズは『The Terminal List: Dark Wolf』であり、テイラー・キッチュ演じるベン・エドワーズのバックストーリーを探求し、フランチャイズの世界観をさらに広げている。
ジャック・カーの小説『True Believer』を原作とするシーズン2では、ジェームズ・リースが最初の出来事のトラウマから立ち直ろうとする姿が描かれる。しかし、ロシアから発生した新たな脅威が、彼を再び国際的なスパイ活動の危険な世界へと引きずり込む。プラットは新シーズンの拡大されたスケールを約束しており、広範な撮影場所について言及している。「南アフリカ、マラケシュ、タンジェ、ロンドン、ギリシャ…あらゆる場所で撮影しました。本当に大規模なスパイ・スリラーだと感じられます」。
『ターミナル・リスト』は、『Reacher』のスピンオフである『Neagley』を首尾よく追い抜いた。『Neagley』はAmazonによると、最初の13日間で4000万人の視聴者を獲得し、シーズン2の制作も決定していた。しかし、トップの座を巡る激しい競争は依然として続いている。現在、マイク・フラナガン監督によるスティーヴン・キングの『Carrie』の翻案作品が、Prime Videoのグローバルチャートを独占している。10月7日に公開されたこのホラーシリーズは、サマー・H・ハウエル主演で、アメリカからフランス、オーストラリアまで国際的にヒットしている。
クリス・プラットと『ターミナル・リスト』にとっての課題は、ジェームズ・リース司令官が今後数日のうちにテレキネシス能力を持つティーンエイジャーを打ち破り、Prime Videoの誰もが欲しがるナンバーワンの座を獲得できるかどうかだ。『ターミナル・リスト』の両シーズンと、その前日譚である『Dark Wolf』は、Prime Videoでストリーミング配信中である。