扎克·施奈德(Zack Snyder)以其对《守望者》(Watchmen)、《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》(Batman v Superman)和《正义联盟》(Justice League)等影片的广泛导演剪辑版而闻名,他常常为让自己的完整艺术视野触及观众而奋斗。《美少女特攻队》(Sucker Punch)在他电影作品中是一部视觉独特且常常引起争议的作品,也不例外。该片于2011年上映,获得了褒贬不一的评价,评论家和观众对其女性角色的风格化描绘及其融合现实与生动幻想场景的复杂叙事结构意见不一。虽然影院版(片长1小时50分钟)和随后的蓝光加长版(增加了17分钟)提供了一些额外素材,但施奈德一直认为两者都未能完全代表他对这部电影的最终愿景。
在接受《Happy, Sad, Confused》播客采访时,施奈德坦诚地解释说,《美少女特攻队》(Sucker Punch)的真正导演剪辑版确实存在,并且基本完成。他指出,只需与演员进行少量额外的录音(ADR)即可最终确定。他解释说,主要的障碍不在于创作过程或素材的缺乏,而在于复杂的电影发行权问题,特别是与影片背后的制片公司华纳兄弟(Warner Bros.)有关。
施奈德详细说明了情况:“你必须等待某些版权许可到期。”他进一步阐述说,同时发布他的导演剪辑版和影院版的现有许可将“削弱对方已获得许可内容的价值”。这种复杂的协议意味着,即使导演已经准备好了他的剪辑版,其市场发行也取决于影院版在各种平台上的预先存在的交易到期。
他甚至开玩笑说:“至少,这是别人告诉我的。也可能是胡说八道。”
这一解释阐明了为什么粉丝们等待了十多年才看到施奈德对这部电影的最终版本。尽管存在令人沮丧的延迟,导演仍致力于最终发布它。他目前的日程安排得很满,还有其他备受瞩目的项目,包括计划翻拍的《纽约1997》(New York 1997)以及他独立电影《最后的照片》(The Last Photograph)最近在多伦多电影节(Toronto Film Festival)的首映。尽管如此,《美少女特攻队》(Sucker Punch)完整体验的承诺继续让粉丝们抱有希望,总有一天,完整的故事将得以讲述,摆脱许可的纠葛。
