« Nina Roza » de Geneviève Dulude-De Celles arrive avec un pedigree impressionnant, ayant remporté l'Ours d'argent du meilleur scénario au Festival du film de Berlin de cette année. Le film s'est en outre distingué en remportant le prix Urban Post First Look Award et le prix Jannuzzi Smith lors de sa projection en cours de travail au 78e Festival du film de Locarno en 2025.
Le récit de « Nina Roza » est centré sur Mihail, qui, 30 ans après avoir quitté son pays d'origine, la Bulgarie, est renvoyé pour évaluer le travail d'un artiste bulgare de 8 ans dont la vidéo virale a captivé un important collectionneur d'art. Ce voyage oblige Mihail à confronter les aspects non résolus de son passé, tissant un récit poignant sur l'identité et l'appartenance.
Dekanalog prévoit une stratégie de sortie américaine robuste pour « Nina Roza », commençant par une diffusion en salles début 2027, suivie de sa disponibilité en VOD et Blu-ray. Sam Wunderl, partenaire chez Dekanalog, a exprimé l'enthousiasme du distributeur pour la profondeur thématique du film. « « Nina Roza » explore brillamment les manières subtiles mais profondes dont l'immigration affecte l'identité d'une personne — quelque chose qui est trop rarement dépeint à l'écran », a déclaré Wunderl, soulignant leur fierté d'apporter le travail de Dulude-De Celles au public américain.
La réalisatrice Geneviève Dulude-De Celles a partagé son enthousiasme concernant les débuts du film aux États-Unis. « Je suis ravie que « Nina Roza » ait l'opportunité d'être présenté aux États-Unis », a-t-elle commenté. La réalisatrice espère que le film résonnera auprès des spectateurs et favorisera des discussions significatives. Elle a ajouté : « J'espère que le film suscitera des discussions sur l'identité, le patrimoine et le coût à long terme de l'immigration. »
En plus de « Nina Roza », Dekanalog a également obtenu les droits américains du long métrage acclamé de Dulude-De Celles de 2018, « A Colony ». Cette œuvre antérieure devrait sortir l'année prochaine, offrant au public américain une autre occasion de découvrir la voix cinématographique distinctive de la réalisatrice.