Dans un article publié par EcranLarge, il a été révélé que Peter Safran, co-PDG de DC Studios, a confirmé à Collider que Mason Thames a été choisi pour incarner Dick Grayson, le premier Robin emblématique. Thames, connu pour son rôle révélateur dans The Black Phone et qui doit jouer dans l'adaptation en prises de vues réelles de How to Train Your Dragon, prêtera sa voix au personnage dans le prochain film d'animation, Dynamic Duo.

Safran a exprimé de grands éloges pour le dévouement de Thames au rôle, déclarant : « Nous disons toujours que nous voulons des volontaires et non des recrues pour faire partie du DCU, et Mason a toujours voulu être Dick Grayson. Il le voulait tellement. Il est venu, a écrasé l'audition et a été génial. C'est un merveilleux jeune acteur, mais mon Dieu, comme il voulait ce rôle. Il était littéralement obsédé. Quand il est venu dans nos bureaux avec son père, il voulait prendre des photos de tout et avec toutes nos formidables archives. C'est un vrai fan. »

Dynamic Duo promet une approche unique des origines de deux Robins éminents : Dick Grayson et Jason Todd (qui devient plus tard Red Hood). Le récit du film suivra apparemment les deux jeunes délinquants dans les bas-fonds sordides de Gotham City, relatant un événement tragique qui orientera finalement Grayson vers Batman et Todd vers le redoutable gang de Red Hood. Ce projet animé a été annoncé pour la première fois au Festival international du film d'animation d'Annecy, générant un buzz considérable pour son approche distinctive.

Le film est développé par le studio visionnaire Swaybox, utilisant un « mélange unique d'animation, de marionnettes et de CGI ». Le co-PDG de DC, James Gunn, a également salué le style innovant du projet, notant : « C'est le tout premier long métrage du studio visionnaire Swaybox, un mélange unique d'animation, de marionnettes et de CGI, sur un scénario du talentueux Matt Aldrich et produit avec nos partenaires de 6th & Idaho, la société de Matt Reeves. C'est un projet vraiment spécial. »

Alors que le DCU au sens large a traversé une période quelque peu tumultueuse, avec des succès critiques comme Lanterns juxtaposés à des déceptions au box-office comme Supergirl et plusieurs annulations de séries, le casting de Thames pour Dynamic Duo signale un progrès clair pour le mythe de Batman dans le nouveau cadre cinématographique.

Les spéculations vont déjà bon train quant à savoir si Thames pourrait reprendre le rôle de Dick Grayson en prises de vues réelles, en particulier dans The Brave and The Bold, le prochain film Batman destiné à faire partie de la chronologie principale du DCU aux côtés de Superman et Supergirl. Bien qu'une confirmation officielle pour un rôle en prises de vues réelles reste insaisissable, des sources suggèrent que Dynamic Duo lui-même sera canonique au sein du DCU principal. Les fans devront cependant faire preuve de patience, car Dynamic Duo est actuellement prévu pour une sortie en salles le 22 septembre 2028, dans les cinémas américains, avec l'espoir d'une sortie internationale plus large.