La testata francese di intrattenimento Allociné riporta che 'Marshals' riprende direttamente dalla sua prima stagione, gettando Kayce Dutton in un pericolo immediato mentre affronta il rapimento di suo figlio – un cliffhanger che ha lasciato gli spettatori desiderosi di una risoluzione. La seconda stagione promette di intrecciare fili narrativi ancora più stretti nel più ampio arazzo di 'Yellowstone', con il ritorno confermato di Jefferson White nei panni dell'amato cowboy Jimmy. Questa inclusione alimenta le speculazioni dei fan su ulteriori crossover, forse anche con altri spin-off consolidati all'interno dell'espansiva saga della famiglia Dutton.
Tuttavia, 'Marshals' deve affrontare una battaglia in salita per conquistare pienamente i cuori degli appassionati di 'Yellowstone'. Sebbene la sua prima stagione abbia registrato numeri di spettatori impressionanti su CBS, molti fan dedicati hanno espresso delusione. Le critiche, come evidenziato da Allociné, si sono concentrate in gran parte sul formato d'azione procedurale della serie, che alcuni hanno ritenuto si discostasse troppo dal dramma incentrato sui personaggi del suo show madre. Anche la scrittura dei personaggi secondari è stata criticata, spesso descritta come stereotipata e priva di profondità.
Forse il punto più significativo di contesa è stata la gestione di Monica Dutton, la moglie di Kayce, interpretata da Kelsey Asbille. La serie originale 'Yellowstone' aveva apparentemente preparato un nuovo capitolo speranzoso per la coppia. 'Marshals', tuttavia, avrebbe messo da parte Monica, con il suo personaggio che si dice sia morto di cancro fuori campo. Questa scelta narrativa è stata ampiamente criticata per aver negato ai fan il lieto fine atteso e per aver rimosso un personaggio fondamentale senza uno sviluppo sullo schermo, alienando una parte sostanziale della comunità di 'Yellowstone'.
Mentre la seconda stagione viene trasmessa settimanalmente su Paramount+, la pressione è alta affinché 'Marshals' ristabilisca un legame con gli elementi che definiscono il successo di 'Yellowstone'. Oltre a fare affidamento su cameo e sottili omaggi alla serie originale, i nuovi episodi dovranno offrire una trama più avvincente e arricchire i loro protagonisti con maggiore profondità. La sfida rimane per la serie trovare la propria voce, pur onorando l'eredità che l'ha generata.