Le média français Allociné rapporte que « Marshals » reprend directement après sa première saison, plongeant Kayce Dutton dans un péril immédiat alors qu'il est confronté à l'enlèvement de son fils – un cliffhanger qui a laissé les téléspectateurs impatients d'une résolution. La saison deux promet de tisser des fils narratifs encore plus serrés dans la tapisserie plus large de « Yellowstone », avec le retour confirmé de Jefferson White dans le rôle du cowboy bien-aimé Jimmy. Cette inclusion alimente les spéculations des fans sur d'autres crossovers, peut-être même avec d'autres séries dérivées établies dans la saga tentaculaire de la famille Dutton.
Cependant, « Marshals » fait face à une bataille ardue pour conquérir pleinement le cœur des aficionados de « Yellowstone ». Bien que sa première saison ait attiré un nombre impressionnant de téléspectateurs sur CBS, de nombreux fans dévoués ont exprimé leur déception. Les critiques, comme le souligne Allociné, portaient largement sur le format d'action procédurale de la série, que certains estimaient trop éloigné du drame axé sur les personnages de sa série mère. L'écriture des personnages secondaires a également été critiquée, souvent décrite comme stéréotypée et manquant de profondeur.
Le point de discorde le plus important a peut-être été la gestion de Monica Dutton, l'épouse de Kayce, jouée par Kelsey Asbille. La série originale « Yellowstone » semblait avoir préparé un nouveau chapitre plein d'espoir pour le couple. « Marshals », cependant, aurait mis Monica de côté, son personnage étant censé succomber au cancer hors écran. Ce choix narratif a été largement critiqué pour avoir privé les fans du dénouement heureux attendu et pour avoir retiré un personnage central sans développement à l'écran, aliénant ainsi une partie importante de la communauté « Yellowstone ».
Alors que la saison 2 se déroule chaque semaine sur Paramount+, la pression monte pour que « Marshals » rétablisse un lien avec les éléments qui définissent le succès de « Yellowstone ». Au-delà de s'appuyer sur des caméos et des clins d'œil subtils à la série originale, les nouveaux épisodes devront offrir une intrigue plus captivante et enrichir ses protagonistes avec une plus grande profondeur. Le défi reste pour la série de trouver sa propre voix tout en honorant l'héritage qui l'a engendrée.