Les livres Millennium ont connu plusieurs adaptations à l'écran depuis leur succès initial. La trilogie suédoise, avec Noomi Rapace, a captivé le public international à la fin des années 2000. Hollywood a suivi avec l'adaptation acclamée par la critique de David Fincher en 2011, The Girl with the Dragon Tattoo, avec Rooney Mara et Daniel Craig. Cependant, les tentatives ultérieures de poursuivre la vision de Fincher ont échoué, et un film indépendant de 2018, The Girl in the Spider's Web, avec Claire Foy, a eu du mal au box-office, amenant beaucoup à croire que la carrière cinématographique de la franchise était terminée.
Maintenant, Sky insuffle une nouvelle vie à la série de thrillers bien-aimée, avec David Oyelowo déjà attaché pour jouer le journaliste Mikaël Blomkvist et la star montante Viola Prettejohn choisie pour incarner l'énigmatique hackeuse Lisbeth Salander. La dernière annonce de casting, initialement rapportée par Deadline et largement couverte par des médias comme EcranLarge, présente plusieurs figures proéminentes qui peupleront le monde complexe de la famille Vanger, centrale au mystère du premier roman.
L'acteur vétéran Jonathan Pryce, connu pour ses rôles dans Brazil et Game of Thrones, incarnera Henrik Vanger, le patriarche qui engage Blomkvist pour enquêter sur la disparition de sa nièce vieille de plusieurs décennies – un rôle précédemment interprété par le regretté Christopher Plummer dans le film de Fincher. Il est rejoint par James D’Arcy (Agent Carter, Broadchurch) dans le rôle de Martin Vanger, et Lena Olin (Alias, The Unbearable Lightness of Being) dans celui d'Isabella Vanger. L'arbre généalogique des Vanger s'agrandit avec Alun Armstrong (The Mummy Returns) dans le rôle de Harald Vanger, Jessica Raine (Call the Midwife) dans celui de Cecilia Vanger, et Paul Ready (Utopia UK) dans celui de Birger Vanger.
Un ajout particulièrement remarquable est l'actrice française Camille Cottin, largement reconnue pour son rôle révélateur dans Dix pour cent (Call My Agent!). Cottin assumera le personnage d'Erika Berger, la rédactrice en chef de Blomkvist au magazine Millennium et son amante occasionnelle, un rôle précédemment joué par Robin Wright dans l'adaptation de Fincher. Son casting souligne la portée internationale et l'ambition de la nouvelle série.
La série explorera le récit du premier livre, où Blomkvist, un journaliste déshonoré, est recruté par Henrik Vanger pour résoudre l'affaire non élucidée de la disparition de sa nièce. Il se retrouve bientôt mêlé aux sombres secrets de la famille Vanger, aidé par la hackeuse non conventionnelle et brillante, Lisbeth Salander.
En coulisses, la série peut se targuer d'une équipe créative expérimentée. Steve Lightfoot, connu pour son travail en tant que showrunner sur The Punisher et créateur de Shantaram, supervise le projet. Il est rejoint par Angela LaManna, scénariste sur The Punisher et Channel Zero, et Amanda Coe. Les fonctions de réalisation sont partagées par Reinaldo Marcus Green (King Richard), Andrea Harkin (Time), et Amy Neil (Hanna).
Bien qu'une date de sortie exacte pour The Girl with the Dragon Tattoo n'ait pas encore été annoncée, Sony Pictures Television gère la distribution internationale, suggérant une large portée mondiale, potentiellement via des plateformes de streaming majeures comme Netflix dans les territoires où Sky n'opère pas directement. Les fans peuvent s'attendre à voir cette nouvelle interprétation de l'univers sombre de Larsson au plus tôt en 2027.