Van Damme, famoso per i suoi ruoli iconici in classici come Bloodsport e Kickboxer, interpreterà un ex campione del mondo la cui vita passata lo raggiunge quando sua figlia viene rapita dagli Yakuza in Giappone. Questo lo costringe a rientrare nel brutale mondo del combattimento in un disperato tentativo di salvarla.
Il regista Jeremy Zag, un appassionato di karate da sempre, ha espresso il suo entusiasmo, affermando: "Jean-Claude Van Damme mi ha fatto venire voglia di entrare in un dojo". Egli immagina Katana come una potente miscela di azione ed emozione, puntando a combinare "la potenza di Bloodsport, l'urgenza di Taken e l'energia di John Wick in una storia profondamente umana". Zag non solo dirigerà, ma ha anche scritto la sceneggiatura del film, un progetto a cui tiene molto e che sta sviluppando con Van Damme da diversi anni. La loro precedente collaborazione sul progetto What's My Name? sembra essersi evoluta in Katana.
Il film promette sequenze di arti marziali autentiche, con un cast che include campioni della vita reale come il combattente armeno di MMA Melsik Baghdasaryan e il campione del mondo francese di Muay Thai e kickboxing Cyril Benzaquen. Zag ha sottolineato la sua dedizione a catturare l'essenza del cinema di arti marziali, affermando: "Insieme, vogliamo realizzare un ultimo grande film di arti marziali: una celebrazione di tutto ciò che amiamo di questo cinema, e un tributo a un'icona che ci ha ispirati tutti".
La produzione di Katana è una collaborazione tra Division Z e la giapponese Wowow Bridge, nota per il suo supporto a produzioni internazionali come Tokyo Vice di HBO Max. Le riprese principali sono previste per aprile 2027, con location che si estenderanno in Giappone, Francia e Los Angeles. Mentre The Veterans gestisce le vendite internazionali, CAA Media Finance si occupa dei diritti di distribuzione negli Stati Uniti per quello che promette di essere un ritorno significativo per la star d'azione in un genere che ha contribuito a definire.