AlloCinéのインタビューによると、カヴァイエ監督は、より伝統的な解釈とは異なり、物語に脈打つようなリズムとスリラー要素を注入しました。彼はClub AlloCinéでの上映会で、キャリアの初期に探求したアクションジャンルに戻る意図があったことを明かしました。「あなたが言うリズムは小説の中にあるんです」とカヴァイエ監督は説明し、「ジャン・バルジャンとジャベールがパリを駆け巡る、まるでジェイソン・ボーンのようなシーケンスもあります」と述べました。
カヴァイエ監督は、ユゴーの広大な作品に内在する映画的な可能性を強調しました。「『レ・ミゼラブル』にはすべてがある!」と彼は断言しました。「真の冒険小説でもある…素晴らしい映画を作るためのすべての要素が揃っているんです」。このビジョンは、贖罪と正義の感動的な物語を、大画面のためにデザインされた壮大なスペクタクルへと変貌させます。これは、最近の『三銃士』や『モンテ・クリスト伯』の映画制作者たちも共有する哲学です。
本作のアンサンブルキャストの一員である主演のヴァンサン・ランドンは、カヴァイエ監督の意見に同調し、AlloCinéのGrand Ecranに「非常に効果的で、展開が速く、冒険、サスペンス、多くの優しさ、感情、そして暴力があります。フレッド・カヴァイエはスリラーの才能に本当に恵まれています」と語りました。ランドンは、過去の翻案を単に焼き直すのではなく、監督が独自のタッチを題材にもたらすことの重要性を強調し、新鮮で革新的なバージョンを生み出すことを述べました。
この野心的な『レ・ミゼラブル』プロジェクトへのゴーサインは、カヴァイエ監督が認めるように、先行作品の興行収入の成功に大きく影響されました。「『モンテ・クリスト伯』が一般の成功を収めていなければ、『レ・ミゼラブル』を作ることはできなかったと思います」と彼は述べました。彼は、フランスでは米国と同様に、スタジオが前例に頼っていると詳しく説明しました。『レ・トロワ・ムスケテール』と『ル・コムテ・ド・モンテ・クリスト』が示した強い観客の欲求が、プロデューサーやスタジオに大規模な歴史遺産映画への投資を確信させました。すでに1,800ページに及ぶ翻案を書き上げ、制作準備が整っていたカヴァイエ監督は、彼らの成功に感謝の意を表し、「彼らがいなければ、『レ・ミゼラブル』を作ることはできなかったでしょう」と認めました。
近年のフランス映画で最大級の予算を投じた本作は、精巧なセットや衣装から爆発的なアクションシーケンスまで、豪華な制作価値を約束します。3時間の壮大な作品は、ヴァンサン・ランドン、タハール・ラヒム、カミーユ・コッタン、バンジャマン・ラヴェルヌ、ノエミ・メルラン、そしてヴァシリ・シュナイダー、ミーガン・ノーサム、マリー・コロンブ、ルイ・ペレスといった新進気鋭のスターを含む、フランスで最も人気のある才能を集めた「XXL」キャストを誇ります。
<figure><img src="https://fr.web.img6.acsta.net/r_654_368/img/da/04/da044b733ef14acc69290dc95afdfee8.jpg" height="368" width="654"><figcaption>StudioCanal</figcaption></figure>
物語の核心は、ユゴーの物語に忠実です。パンを盗んだ罪で19年間服役した後、ジャン・バルジャンは正直な人生を送ろうとします。新しい身分で尊敬される人物となった彼は、やがて死にゆくファンティーヌの娘コゼットを、残酷なテナルディエ夫妻の手から救うことを約束します。しかし、彼の過去は執拗なジャベール警部の形で彼を追い続けます。革命期のパリを背景に、バルジャンはコゼットを守り、贖罪を全うするために、犠牲と正義の探求を乗り越えなければなりません。
StudioCanal製作のこの映画は、2026年10月14日に公開され、ヴィクトル・ユゴーの不朽の名作の精神に忠実な、壮大で現代的なスペクタクルを観客に提供します。
