La confirmation est venue directement de Downey Jr. lui-même, via un message vidéo diffusé par Marvel Japan, accompagné d'une nouvelle bande-annonce en japonais pour le film très attendu. Cette annonce souligne l'attention méticuleuse portée aux doublages internationaux, en particulier pour une franchise mondiale comme le MCU, où les performances localisées sont cruciales pour établir un lien avec des publics diversifiés.
Morikawa est un nom synonyme de personnages emblématiques de la culture pop japonaise, ce qui en fait un choix convaincant pour le Docteur Fatalis. Les joueurs du monde entier reconnaîtront instantanément sa voix dans celle de Sephiroth, l'antagoniste glaçant de la série Final Fantasy 7, y compris Final Fantasy 7 Remake et Rebirth. Son interprétation de Sephiroth est saluée pour sa capacité à transmettre une menace intime et persistante par une livraison calme mais menaçante, une qualité qui correspond parfaitement à la présence imposante et à la supériorité intellectuelle du Docteur Fatalis. Le Sephiroth de Morikawa fait souvent dérailler ceux qui l'entourent par quelques mots seulement, une compétence qui servira sans aucun doute la méchanceté calculée de Victor von Doom.
Au-delà de son travail en tant que Sephiroth, le CV étendu de Morikawa témoigne d'une gamme remarquable. Il est également connu pour avoir prêté sa voix à Dante dans Devil May Cry, Yoshikage Kira dans JoJo’s Bizarre Adventure, Kagaya Ubuyashiki dans Demon Slayer, et à de multiples personnages comme Enel, Hatchan et Scopper Gaban dans One Piece. Sa performance en tant que Dante, par exemple, démontre un style très différent, vantard et irrévérencieux, prouvant sa polyvalence et sa capacité à incarner des personnalités complexes bien au-delà de l'intimidation mesurée d'un personnage comme Sephiroth. Cette richesse d'expérience suggère que Morikawa peut capturer la nature multidimensionnelle du Docteur Fatalis, un personnage à la fois brillant scientifique et dictateur impitoyable.
Pour les spectateurs japonais qui ont grandi avec des doubleurs spécifiques définissant leurs personnages Marvel préférés dans les doublages localisés, ce casting est particulièrement significatif. Il garantit que le retour de Robert Downey Jr. dans le MCU en tant que nouveau et redoutable méchant sera égalé par une voix qui a du poids et de la familiarité dans le paysage du divertissement japonais. Avengers: Doomsday devrait sortir en salles le 18 décembre 2026, et l'anticipation de la version de Morikawa du Docteur Fatalis est déjà palpable.
