对于一代科幻迷来说,Kyle MacLachlan 就是 Paul Atreides。他在 David Lynch 雄心勃勃却饱受争议的 1984 年电影中的演绎留下了不可磨灭的印记,尽管这部电影本身在评论界和商业上都举步维艰。如今,随着 Denis Villeneuve 的《沙丘》和《沙丘2》票房大卖并广受赞誉,MacLachlan 也对这部传奇的最新版本发表了自己的看法。

在与《GQ》的对话中,MacLachlan 承认,在观看新电影时,他并没有在 Timothée Chalamet 的表演中看到自己的影子。相反,他体验到一种深刻的怀旧感,感觉自己仿佛在“重温一些东西”。某些场景,比如 Paul 与疼痛盒的痛苦遭遇,引起了深刻共鸣,由于它们对 Frank Herbert 小说的忠实度,几乎与原始剧本一字不差。

“哦天哪,我记得那天,我记得和 Siân Phillips 合作,我记得那套服装,还有摄影机是如何移动的,以及我走进去时做出的选择,”MacLachlan 回忆道,描述了这段经历如何唤起了他自己在 Arrakis 拍摄时的大量记忆。他发现自己一直在思考那些他希望他们能加入的场景,或者在原版制作中“拍起来会很有趣”的时刻。

MacLachlan 欣赏的一个重要点是 Villeneuve 电影的宏大规模和视觉上的壮丽。他特别强调了对沙虫令人印象深刻的描绘,承认了自 20 世纪 80 年代以来视觉效果的进步。他幽默地将其与 1984 年电影“非常低保真”的方法进行了对比,当时一条沙虫的一部分被安装在一个棚车上。尽管存在差异,他仍然亲切地称 Lynch 的版本为“我的沙丘”,珍视它所承载的记忆。

1984 年的原版《沙丘》众所周知面临着艰难的制作过程,David Lynch 最终否认了工作室强制发行的影院剪辑版。它在国内仅获得 3000 万美元的票房,而据报道预算为 4500 万美元,并获得了普遍负面的评论。相比之下,Villeneuve 的电影取得了巨大的成功,为特许经营权注入了新的活力。

有趣的是,MacLachlan 还透露 David Lynch 本人对观看新的《沙丘》电影不感兴趣。“不,他不想看。他不感兴趣,”MacLachlan 说,并指出 Lynch 在项目发布后特有的超然态度,尤其是那些他觉得自己的艺术愿景受到损害的项目。

随着 Timothée Chalamet 准备在即将于 12 月 18 日上映的《沙丘3》中最后一次饰演 Paul Atreides,这位系列原版主演的思考为《沙丘》的电影过去和其高度成功的现在之间搭建了一座迷人的桥梁。