La confirmation est venue directement du co-responsable de DC Studios, Peter Safran, lors d'une interview avec Collider, où il a notamment salué la profonde passion de Thames pour le rôle. Safran a souligné la préférence du studio pour les talents enthousiastes, déclarant : « Nous parlons toujours de vouloir des volontaires et non des recrues... Mason a toujours voulu être Dick Grayson. C'est tout. » L'acteur de 19 ans aurait fait une impression significative lors de son audition, Safran ajoutant : « C'est un jeune acteur merveilleux. Mais mon Dieu, comme il voulait ça. Il était juste obsédé. »

"Dynamic Duo" est un film d'animation actuellement en développement par DC Studios en collaboration avec Swaybox Studios. Ce projet utilisera le style d'animation distinctif de Swaybox, qui mélange la marionnette et le CGI pour obtenir une esthétique unique de stop-motion. Le film est censé explorer les histoires d'origine de Dick Grayson et Jason Todd, Logan Kim ayant déjà été choisi pour ce dernier. Réalisé par Arthur Mintz, le film vise une date de sortie le 22 septembre 2028. De plus, des rapports suggèrent que Lee Pace et Steve Buscemi sont en pourparlers pour prêter leur voix à des membres du célèbre Red Hood Gang.

La question persistante de l'avenir potentiel de Thames en live-action est au cœur de la stratégie plus large de DC Studios, telle qu'articulée par les co-PDG James Gunn et Peter Safran depuis qu'ils ont pris la direction en 2022. Leur vision établie pour le DC Universe (DCU) a constamment défendu une continuité unifiée où les acteurs incarnent leurs personnages à travers tous les médiums – que ce soit le cinéma, la télévision, l'animation ou même les jeux vidéo. Cette approche vise à favoriser une franchise cohérente, évitant la fragmentation qui a caractérisé les univers de super-héros précédents.

Gunn a fréquemment réitéré cet engagement, soulignant l'intégration transparente des récits et des performances sur toutes les plateformes. Ce principe a déjà été mis en pratique avec Frank Grillo, qui incarne Rick Flag Sr. dans le film "Superman", la série "Peacemaker", et prête sa voix au personnage dans le film d'animation "Creature Commandos". De même, Aaron Pierre est censé incarner Green Lantern John Stewart à la fois dans la série HBO "Lanterns" et le prochain film "Man of Tomorrow", soulignant le dévouement du studio à ce modèle de casting multi-plateforme.

Malgré ces intentions claires et les précédents existants, le développement du DCU n'a pas été entièrement statique. Depuis 2022, certains projets précédemment annoncés, tels que le film "The Authority", ont été soit modifiés, soit annulés, indiquant que les plans peuvent évoluer. Cette fluidité soulève naturellement des questions quant à la certitude absolue de l'engagement de chaque acteur sur plusieurs médiums. Néanmoins, la philosophie fondamentale d'un univers unifié et interconnecté reste un pilier fondateur de la direction de Gunn et Safran. Pour l'instant, le casting de Mason Thames en tant que Dick Grayson marque un nouveau chapitre passionnant pour Robin, et les fans attendent avec impatience de plus amples détails sur la question de savoir si son rôle vocal sera en effet le premier pas vers un début en live-action en tant qu'emblématique Boy Wonder.