Dans un tournant doux-amer pour les fans d'animation, le légendaire doubleur Eric Bauza sera entendu pour la première fois dans un épisode de The Simpsons, près d'un mois après son décès. Bauza, qui comptait plus de 400 crédits d'acteur, avait récemment été choisi pour doubler deux personnages distincts dans la très appréciée série de Fox.

Sa première apparition dans l'univers de Springfield aura lieu dans l'épisode intitulé « Dream Scenari-Moe », diffusé le dimanche 15 novembre à 20h00 ET/PT sur Fox. Selon les informations rapportées par Deadline, Bauza prête sa voix au restaurateur « Mr. Fong » et au rédacteur en chef du journal « Harry Metsali », ajoutant deux nouvelles personnalités à son répertoire déjà étendu. Ce début est particulièrement notable car The Simpsons était l'une des rares séries animées emblématiques qui avait échappé à son impressionnante carrière jusqu'à présent.

Le décès prématuré de Bauza le 25 octobre à l'âge de 46 ans a provoqué une onde de choc dans la communauté de l'animation. Les registres du bureau du médecin légiste du comté de Los Angeles ont attribué son décès à une maladie cardiovasculaire hypertensive, qualifiant la cause du décès de naturelle. L'apnée du sommeil et l'obésité de classe 2 ont été mentionnées comme des conditions contributives significatives.

Tout au long de sa carrière illustre, Bauza a été une pierre angulaire de l'animation moderne, célébré pour son incroyable polyvalence et sa capacité à incarner une vaste gamme de personnages. Il était peut-être surtout connu pour son travail avec Warner Bros. Animation, où il a hérité du manteau de plusieurs personnages classiques de Looney Tunes, dont Bugs Bunny, Daffy Duck, Tweety et Porky Pig, parmi beaucoup d'autres. Ses crédits récents comprenaient également des rôles importants dans des productions majeures comme Coyote vs. Acme, The Super Mario Bros. Movie, la série Avatar: The Last Airbender, Rick and Morty et Teen Titans Go!.

Son apparition posthume dans The Simpsons sert d'hommage final et touchant à un talent dont la voix a enrichi d'innombrables heures de divertissement. C'est un témoignage de son héritage durable que même après son décès, de nouvelles performances continuent d'émerger, rappelant au public l'art remarquable qu'il a apporté à chaque rôle.