The French television series Cat’s Eyes, a contemporary take on Tsukasa Hōjō's beloved manga, is proving to be an international hit, according to its lead actresses. Constance Labbé and Claire Romain, who portray two of the Chamade sisters, recently shared insights into the show's unexpected reach, highlighted by both the original creator's endorsement and tangible fan interactions from abroad.
Adapting a revered manga like Cat’s Eyes always presents a significant challenge, making the feedback from its original author, Tsukasa Hōjō, particularly crucial. Fortunately, Hōjō has given the French series his resounding approval, with Labbé noting his enthusiasm for both seasons.
"The first important feedback was from Tsukasa Hōjō. He loved Season 1, and he also loved Season 2. I think he even preferred Season 2. It’s fantastic," Constance Labbé told AlloCiné. This positive reception is further amplified by Hōjō's active involvement, as he even visited the set during production. "It's even crazier! He came to the set at Mont-Saint-Michel; he's super invested in the project," added Claire Romain.
Beyond critical validation from the source material's creator, the cast has witnessed the series' international resonance firsthand. During the filming of the second season at the picturesque Mont-Saint-Michel, Labbé, Romain, and fellow star Camille Lou had a memorable encounter that underscored Cat’s Eyes' global appeal.
"We were approached by a Japanese fan who loved the series. To see it resonate as far as Japan is incredible," Romain recounted to AlloCiné, highlighting the moment as a powerful indicator of the show's widespread impact. She further noted that this wasn't an isolated incident, as the production team frequently receives messages from international fans, confirming that the adventures of Tam, Sylia, and Alex are captivating audiences far beyond their French home. This enthusiastic reception, both from the original creator and a growing international fanbase, positions Cat’s Eyes as a significant success in the landscape of global television adaptations.
